Comment apprendre l’italien – Languages

Bienvenue en italien, la langue rythmique et romantique du pays des pâtes, de la pizza et du vin. L’italien est parlé par environ 58 millions de personnes en Italie et 64 millions de personnes dans le monde.

Maintenant que vous avez décidé d’apprendre cette belle langue, vous vous demandez peut-être par où commencer. Après tout, apprendre une langue comme l’italien est à la fois un processus étonnant et stimulant qui nécessite beaucoup de dévouement, de motivation et d’outils d’apprentissage utiles.

Chez Languages, nous aimerions vous aider dans votre voyage d’apprentissage de l’italien. Nous aimerions vous fournir un guide étape par étape sur la façon d’apprendre l’italien de la meilleure façon possible.

Aucune grande réussite ne se produit du jour au lendemain, et apprendre l’italien n’est pas différent. La première étape pour apprendre l’italien consiste à se fixer des objectifs intelligents et réalistes pour vous aider à organiser votre temps et à planifier vos études.

Votre résolution du Nouvel An pourrait être «d’apprendre l’italien», mais qu’est-ce que cela signifie réellement? De tels objectifs définitifs sont à la fois frustrants et improductifs. Après tout, comment saurez-vous quand – et si – cet objectif sera atteint? Essayez plutôt de vous fixer des objectifs SMART.

Voici une ventilation rapide du cadre et des niveaux:

En moyenne, de nombreux locuteurs sont considérés comme « couramment » dans une langue au moment où ils ont atteint un niveau B2 ou supérieur, un niveau qui leur permet d’interagir confortablement dans presque toutes les situations sociales.

Viser un niveau B2 d’une langue est donc plus spécifique et axé sur les résultats objectif, et, grâce aux critères fournis par le Cadre européen commun de référence, il est également mesurable. C’est beaucoup plus réalisable que de viser la notion vague de « fluence » (qui, semble-t-il, échappe même aux locuteurs fluides!). Il peut facilement être réalisé limité dans le temps en gardant à l’esprit les critères nécessaires pour chaque niveau et en établissant un calendrier avec vos objectifs à l’esprit.

Maintenant que vous avez des objectifs réalistes en tête, il est temps de faire un plan d’étude. Un plan d’étude vous aidera à organiser et à maximiser votre temps, à rester motivé, à fixer des objectifs et à vous assurer que votre cerveau obtient la répétition et la structure dont il a besoin.

Considérez-le comme votre propre plan d’attaque personnalisé.

Avant de pouvoir faire un bon plan, cependant, vous devez garder à l’esprit quatre choses:

Dans cet esprit, vous êtes prêt à élaborer votre plan d’études personnalisé. Voici ce que cela devrait inclure:

Essayez de vous assurer que votre temps d’apprentissage est exempt de distractions et que votre espace de travail est organisé. Planifiez de courtes pauses pour rester motivé lorsque vous êtes au milieu de longues sessions d’étude. Surtout, amusez-vous avec!

Étape 2: Commencez avec les sons

Une fois que vous avez un plan réaliste et intelligent pour aborder l’étude des langues, il est temps de creuser et de commencer à vous salir les mains.

Mais par où commencer?

La réponse est simple: les sons. Apprendre à entendre, prononcer et épeler des sons italiens est un excellent endroit pour commencer avant même de commencer à mémoriser des mots et leur signification.

Contrairement à l’anglais, la cohérence entre l’italien écrit et parlé est assez élevée, ce qui signifie qu’apprendre à écrire et à lire en italien garantit que vous serez en mesure de maîtriser la langue parlée. C’est toujours une bonne idée de se familiariser avec les sons italiens avant de passer à la deuxième étape et d’étudier l’écriture.

L’italien standard contient 7 voyelles orales, mais il n’a que 5 lettres différentes pour tous ces sons. Fou, non? Mais ne paniquez pas, il s’agit juste d’étudier un peu, d’écouter une tonne d’italien et de répéter les sons jusqu’à ce que votre langue vous fasse mal.

Passez un peu de temps à vous concentrer uniquement sur les sons et l’orthographe italiens afin qu’ils vous soient plus longtemps étrangers.

Commencez par essayer de prononcer A, B, C, D et E!

Étape 3: apprendre un vocabulaire de base

L’étape suivante consiste à commencer à reconnaître et à mémoriser des mots de vocabulaire. Il existe plusieurs bons conseils pour tirer le meilleur parti de votre apprentissage du vocabulaire:

Apprendre l’italien nécessite d’apprendre beaucoup de nouveaux mots. Il n’y a aucun moyen de contourner cela.

Lo Zingarelli, l’un des dictionnaires les plus importants et les plus renommés de la langue italienne contient environ 145 000 mots et plus de 380 000 définitions. Avez-vous besoin de tous les connaître? Bien sûr que non! Ne perdez pas votre temps à apprendre des mots et des phrases que vous n’utiliserez jamais.

De nombreux experts estiment que 300 mots pourraient suffire pour poursuivre une conversation quotidienne en italien, ce qui signifie que très peu de mémorisation fera l’affaire.

C’est vrai, seulement 300 mots !!

Alors qu’est-ce que cela signifie pour vous en tant qu’apprenant d’italien?

En apprenant d’abord les 300 mots italiens les plus courants, vous pouvez réduire votre travail en moins de la moitié. Vous pourrez communiquer plus rapidement et avec beaucoup moins d’efforts.

Cependant, il est fortement recommandé d’élargir votre vocabulaire au moins aux 1 000 mots les plus couramment utilisés en italien. Avec seulement 1 000 mots, vous pourrez comprendre environ 80% des textes écrits.

Voici quelques-uns des mots italiens les plus courants pour vous aider à démarrer …

Notez que vous devez étudier les salutations en italien, les chiffres, les questions de voyage de base, la façon de dire l’heure, les 6 pronoms italiens et les verbes italiens les plus pratiques dès que possible pour vous aider à démarrer.

Apprenez d’abord le vocabulaire pratique et économisez beaucoup de temps et d’efforts!

Croyez-le ou non, vous connaissez déjà quelques mots italiens avant même de commencer à l’étudier. Alors que l’italien peut vous sembler « grec », la majorité des langues étrangères partagent en fait des mots ou des racines de mots. Ces mots qui ressemblent ou ressemblent à des mots dans votre langue et qui ont la même signification sont appelés apparentés.

Presque toutes les langues européennes partagent d’innombrables connaissances avec l’anglais grâce à leurs racines, leur histoire et leur évolution communes. Prenez les mots anglais « identification, «  »attention, » et « direction, « par exemple. Ces mots existent en italien avec une orthographe très similaire et une prononciation légèrement différente: identificazione, attenzione, et direzione.

Ces parents sont vos amis et peuvent faciliter et accélérer votre apprentissage de la langue.

Voici une liste pratique de mots italiens par lettre que vous connaissez déjà grâce à des proches. Et vous pouvez commencer avec ces …

Étape 3: Plongez dans la grammaire

Maintenant que vous avez maîtrisé les sons italiens ainsi qu’un vocabulaire de base, il est temps de commencer à vous attaquer à la grammaire.

Ne t’inquiète pas! Nous vous aiderons à le rendre aussi simple et amusant que possible.

Voici quelques éléments qui peuvent vous aider:

Gardez-le pratique et vivez dans le présent

Tout comme avec le vocabulaire, il est important de vous assurer d’apprendre d’abord les verbes italiens les plus pratiques. Ce sont les verbes que vous utilisez le plus dans votre vie quotidienne. Au lieu de plonger dans toutes les conjugaisons différentes et compliquées, simplifiez-vous la vie en apprenant d’abord le présent.

Commencez par apprendre le temps présent des quatre verbes italiens les plus pratiques:

La grammaire fournit les règles du jeu dans une langue. Cela nous aide à raconter une histoire. Bien que la grammaire italienne puisse sembler complexe, elle peut en fait être décomposée en trois opérations de base:

C’est ça. Ce n’est pas trop mal, non?

Gardant cela à l’esprit, nous pouvons utiliser les explications grammaticales que nous apprenons pour nous aider décomposer les règles en morceaux faciles à mémoriser.

Lorsque vous étudiez les temps de verbe, par exemple, entraînez-vous à dire la même phrase en utilisant chaque pronom différent au même temps. Ensuite, entraînez-vous à transformer la phrase en une phrase négative et en une question. Plus tard, vous pouvez ensuite vous entraîner à dire la même phrase à des temps différents avec le même pronom, sous la forme négative, sous la forme de questions, etc. Vous pouvez même créer vos propres cartes flash pour vous aider.

C’est un excellent moyen de briser les règles et de les rendre plus faciles à mémoriser.

Étape 4: Pratique, pratique, pratique

Enfin, le cliché disant que « la pratique rend parfait » n’a jamais été aussi vrai que dans le monde de l’apprentissage des langues. Apprendre l’italien implique beaucoup de pratique, mais il y a quelques bons conseils pour pratiquer sans même avoir besoin d’un passeport.

Les films, la musique, les séries télévisées, les livres, les journaux, les magazines et tout ce que vous pouvez lire, regarder ou écouter sont incroyablement utiles pour l’apprentissage.

Lire, regarder et écouter a un effet remarquable sur votre cerveau. En étant simplement exposé à l’italien, votre cerveau est mis au travail. Il commence à essayer de comprendre de nouveaux mots en établissant des liens avec des mots déjà appris et cherche à donner un sens à toute nouvelle structure. En gros, vous êtes apprendre sans avoir l’impression d’apprendre. Après un certain temps, vous vous retrouverez à utiliser des mots et des constructions italiennes que vous n’avez même pas étudiés grâce à la capacité de votre cerveau à s’imprégner de vocabulaire et de grammaire tout en lisant un livre ou en regardant une série.

Un mot d’avertissement cependant: si vous voulez vraiment avoir une grammaire et un vocabulaire utiles, assurez-vous que ce que vous lisez, regardez ou écoutez est moderne et dans un dialecte que vous aimeriez apprendre.

Interagir … sans avoir besoin de voyager

Essayez d’interagir quotidiennement en italien. Cela peut impliquer:

Contrairement à d’autres matières académiques, l’apprentissage de l’italien est une aventure continue et sans fin qui nécessite une pratique constante. Ne vivez pas dans la peur de faire des erreurs.

Dans le monde de l’apprentissage des langues, les erreurs sont un signe de progrès. Les erreurs vous aident à apprendre plus rapidement. Ne vous inquiétez pas de déranger les locuteurs natifs italiens parce qu’ils sont trop « audacieux » et essaient de parler avec eux dans leur langue maternelle. Ne vous inquiétez pas si vous dites quelque chose qui semble un peu étrange. Allez-y!

Il y a de fortes chances qu’ils l’adorent et qu’ils veulent vous aider. Ne laissez pas la peur vous gêner. Interagissez autant que possible en italien et vous serez surpris par les résultats.

Quoi qu’il en soit, assurez-vous de garder vos études fraîches et amusantes. Vous resterez motivé et apprendre l’italien sera plus rapide, plus facile et plus agréable que prévu!

À bocca al lupo!
Maria DiLorenzi
Italian