Connaître ces Mots de voyage portugais rendra votre séjour dans un hôtel brésilien beaucoup plus confortable!
Après cette leçon audio gratuite, vous pourrez demander ce dont vous avez besoin en portugais, trouver votre chemin dans l’hôtel et partager vos préoccupations avec le personnel de l’hôtel. Commençons par quelques notions de base …
Prononcer les mots de voyage portugais
À l’hôtel en portugais
Você está no quarto número 29
Vous êtes dans la chambre numéro 29
Des instructions seront données en référence aux étages …
Vous voudrez peut-être savoir où se trouvent les éléments suivants…
Où est la piscine?
Onde vocês servem o café da manhã?
Où sert-on le petit déjeuner?
Vous voudrez peut-être aussi savoir …
A que horas é o check-out?
Pago agora ou pas de check-out?
Dois-je payer maintenant ou au moment du départ?
Quando vocês servem o café da manhã?
Quand sert-on le petit déjeuner?
Si votre chambre n’est pas équipée de toutes les installations que vous souhaitez, voici quelques phrases utiles…
Preciso de mais toalhas (de banho)
J’ai besoin de plus de serviettes (de bain)
Preciso de mais toalhas (de rosto)
J’ai besoin de plus de serviettes (à main)
Bien que «Rosto» signifie en fait le visage. Nous appelons les essuie-mains des «serviettes de toilette».
Il y a deux mots pour «savon» en portugais et celui que vous utilisez dépend du type de savon que vous recherchez: le savon pour les mains, ou celui que vous utilisez pour prendre une douche / vous nettoyer est appelé sabonete Les détergents, les lessives ou les poudres à vaisselle sont appelés sabão et vous le complétez dans le but du savon:
En règle générale, vous pouvez utiliser sabão pour tout savon de nettoyage, et sabonete pour les savons d’hygiène personnelle.
Presciso de papel higiênico
Preciso de mais um cobertor
Bien que je doute que vous ayez besoin d’une couverture supplémentaire dans la plupart des régions du Brésil! Vous voudrez peut-être en avoir un propre. Vous devez donc dire:
Preciso de roupa de cama limpa
Voici quelques mots et phrases finales qui pourraient vous être utiles…
Un lit double (pour deux personnes)
O ar-condicionado está quebrado
La climatisation est cassée
O ar-condicionado não funciona
La climatisation ne fonctionne pas
J’espère que vous avez apprécié la leçon d’aujourd’hui. Até mais!
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel
Toujours activé
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques.Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
