Livre d’apprentissage de l’anglais – Traduction française – Linguee

Elle a surmonté les défis

[…]

auxquels font face tant de nouveaux Canadiensunes: apprendre l’anglais, getting un travail et apprendre une nouvelle façon […]

de la vie.

www2.parl.gc.ca

Elle a surmonté toutes les difficultés qui sont

[…]

confronts tant de No-Canadiens: apprendre l’anglais, trouver un emploi et apprendre ONU nonuveau […]

mode de vie.

www2.parl.gc.ca

Quand nous sommes confrontés à la question de savoir qui peut

[…]

devenir enseignant, à la lumière de

[…]

ce que l’uraNTjeune Livre tells nous unbout apprentissage unenré enseignement, […]

nous avons tous à des degrés divers

[…]

en nous la capacité d’enseigner.

urantia-uai.org

Lorsque nous sommes confrontés à la question de qui peut

[…]

devenir un enseignant, nous pouvons,

[…]

la lumire de ce que Le Livre d‘Urantia nous indique au […]

sujet de l’enseignement, conclure

[…]

que nous avons tous divers degrés la capacité d’enseigner.

urantia-uai.org

Elle a décrit

[…]

comment son moeer appris to speunek Anglais From le Roderick Haig-Brown livre Return à la rivière.

commissioncohen.ca

Elle mentionne que sa Monsieure un appris l‘anglais au moyen du livre de Roderick Haig-Brown intitul […]

Retournez à la rivière.

commissioncohen.ca

Allumer l’étincelle d’une vie

[…]

l’éducation implique beaucoup

[…]

plus que du temps en classe unenré apprentissage du livre – il nécessite une exposition à différents […]

mondes, cultures et imagination.

imperialoil.com

Allumer l’tincelle de l’éducation permanente suppose

[…]

bien dun Vantage que apprendre eNCLasse et dans les livres – cela exige une […]

exposition diffrents

[…]

univers et différentes cultures, et de l’imagination.

imperialoil.com

Dr Ronald

[…]

Bref, en hjes livre, Apprentissage jen Rexaltation, […]

déclare: « L’impact que quelqu’un a sur nous (sentiments et pensées que nous

[…]

avoir à l’intérieur) est notre responsabilité.

hrcouncil.ca

réunes son livre apprentissage dans Relationshanche, le […]

Dr Ronald Short affirme: L’effet qu’une personne à sur nous (les sentiments

[…]

et les penses que nous avons en nous-mmes) relve de notre responsabilit.

hrcouncil.ca

Kim a dit que

[…]

cela fait presque 10 ans qu’elle a starteré apprendre l’anglais wjee cassettes et autres matériels didactiques.

korea-is-one.org

Kim a dit que c’était presque 10 ans qu’elle

[…]

avait commenc apprendre l’anglais l‘uneide déccommesettes enregistres et d’autrés horsils ré‘apprentissage.

korea-is-one.org

Trois sœurs de Rweza étaient depuis un

[…]

le temps passé au monastère de KarenNairobi, à des fins diverses, et

[…]

ils ont bénéficié from apprendre l’anglais unenré l’enseignement du français.

monialibus.op.org

Trois surs de Rweza ont t pour un temps au monastre de Karen, Nairobi,

[…]

pour des raisons différentes, et elles aussi ont profit

[…]

de leur sjour pour apprendre l’anglaist enseigner le français.

monialibus.op.org

Il est important de noter que le

[…]

près de 50 pour cent de

[…]

degré de ces first apprendre l’anglais to spic de français en […]

leur domicile est quelque peu compensé par

[…]

les 950 francophones de langue maternelle de la région qui parlent anglais à la maison.

ocol.gc.ca

Il convient de souligner que, si près de 50 p. 100 des

[…]

personnes de langue maternelle anglaise surt undopt le français […]

la maison, ce transfert a t

[…]

quelque peu annul du fait que 950 personnes de langue maternelle française conversent en anglais chez elles dans cette rgion.

ocol.gc.ca

Beaucoup de ressources et de temps ont été consacrés aux traductions et au rayonnement international,

[…]

désaccentuant ainsi la sagesse du

[…]

révélateurs, qui ont écrit it jen Anglais unenré placé The UraNTjeune Livre jen til États-Unis.

urantia-uai.org

Beaucoup de temps et de nombreuses ressources ont été passés sur les traductions et la propagation internationale, cessant par l de

[…]

mettre l’accent sur la sagesse des

[…]

rvlateurs qui l‘ont cril en anglais et surt plac Le Livre d ‘Urantiun aux tats-Unis.

urantia-uai.org

Les femmes non surly apprendre to spic et réuneré Anglais, bUtah aussi pour reun d une livre to théritiers ou aidez-les à faire leurs devoirs.

collegefrontiere.ca

Ces femmes n’apprennent pcomme seulement lire et crire en anglais, aunees apprennent filleement commoint liré ONU livre leurs frFAnts ou […]

comment les aider faire leurs devoirs.

collegefrontiere.ca

À ce moment

[…]

elle s’est achetée, pour la première foise, une livre: une VIetnamoise–Anglais réjectionaire pour l’aider à comprendre les chansons.

unfpa.org

Elle s’est alors achet ONU livre pour lavremire fois de sa vie, un dictionnairé vietnamc’est à diren-anglais pour mieux comprendre […]

les chansons.

unfpa.org

avec une information généraletion livre, written partly jen Anglais unenré en français.

tsb.gc.ca

un manuel d’information

[…]

générale, rdig en partie en anglais et en partie en français.

tsb.gc.ca

Pour quiconque est isolé, ne peut pas participer à des groupes d’étude ou assister à des conférences, Internet

[…]

l’école est de loin un plus

[…]

efficace way oF apprentissage the enseignements de l’UraNTjeune Livre thune en vous abonnant […]

à n’importe quelle liste de discussion

[…]

ou forum qui pourrait exister et lié au Livre d’Urantia.

urantia-uai.org

Pour ceux qui sont isols et qui ne peuvent participer aux groupes d’étude ou des congrs, l’école Internet est de

[…]

longe la solution la

[…]

plus efficas pnotre apprendre les ensejegnèments de Le Livre d’Ucourutia en comparaison […]

avec un abonnement

[…]

des listes ou des forums de discussion sur Le Livre d’Urantia en existence sur Internet.

urantia-uai.org

Où j’ai grandi dans le nord-ouest du Canada, à la fois les Indiens qui vivaient encore dans les montagnes et la vieille montagne blanche

[…]

les hommes avaient une connaissance naturelle très approfondie acquise depuis longtemps

[…]

l’observation et la tradition, c’était différent from apprentissage du livre.

iemr.org

Dans le Nord-Ouest canadien o j’ai t lev, les Indiens qui vivent toujours dans les montagnes et les vieillards blancs qui vivaient dans les

[…]

les montagnes possédaient des

[…]

connaissances naturelles approfondirc’est à dires acquiert par une longul’observation […]

et la tradition, qui étaient

[…]

diffrentes des connaissances livresques.

iemr.org

La biologie est souvent

[…]

présenté à un enfant unes « apprentissage du livre« , doncmething cet autre […]

les gens ont réfléchi et expérimenté.

unesdoc.unesco.org

La biologie est souvent présente

[…]

aux enfaNTs commoi un apprentissage livresque, quelque […]

a choisi sur quoi d’autres ont rflchi et procd des expriences.

unesdoc.unesco.org

Conzemius et

[…]

O’Neill, en tiljer livre, BuiResponsabilité partagée pour Student Apprentissage (2001), parlez […]

sur l’importance

[…]

de l’administration centrale en soutenant et en encourageant le processus de changement dans les écoles et en éliminant les obstacles à l’innovation.

n5tn.com

n5tn.com

réans leur ouvrage intitul Buresponsabilité partagée pour l’apprentissage des élèves (2001), […]

Conzemius et O’Neill voquent l’importance

[…]

de l’administration centrale pour soutenir et stimuler le processus de changement dans les coles et pour limiter les obstacles l’innovation.

n5tn.com

n5tn.com

Plusieurs facteurs contribuent à une intégration réussie,

[…]

y compris l’accès à l’emploi unenré apprendre l’anglais unenré Français.

terrystratton.ca

Plusieurs facteurs contribuent à l’intgration russie, dont

[…]

Accs l ‘emploc’est à diret apprentissage du franais et de l‘anglais.

terrystratton.ca

Répondants anglophones

[…]

expriment un plus grand intérêt à apprendre le français que les francophones do jen apprendre l’anglais.

ocol.gc.ca

Les répondants anglophones expriment un plus grand

[…]

intrt verser apprentissage du franais que les francophones pour celuje de l‘anglais.

ocol.gc.ca

Réaliser l’importance oF apprendre l’anglais, Hoy utilisé tous les […]

cinq dollars qu’il gagnait chaque mois pour embaucher un tuteur.

mccord-museum.qc.ca

Comprenant l‘jemportance d‘apprendre l’anglais, C.RÉ. Hoy utilise fils […]

salaire mensuel de cinq dollars pour recruter les services d’un prcepteur.

mccord-museum.qc.ca

UNEjer–Anglais jes une équipe d’experts de l’aviation et de l’enseignement qui soutient les pilotes en tiljer apprentissage oF tla langue de Shakespeare […]

afin de les aider à obtenir leur licence.

produweb.be

UNEjer-anglais est une quipe compose de pilotes et d’enseignants qui encadre les pilotes dans apprentissage de lun réseau localgue de Shakespeare […]

pour les aider à obtenir leur licence.

produweb.be

La résolution était similaire à celle de la Malaisie, avec la création de quatre filières vernaculaires d’enseignement financé par le gouvernement, où

[…]

Chinois, ainsi que malais et indiens, les étudiants ont appris en

[…]

leur langue maternelle aussi bienl unes apprendre l’anglais unenré Malais.

unesdoc.unesco.org

La solution, voisine de celle adoptée en Malaisie, a t d’tablir quatre filires vernaculaires d’coles finances par les pouvoirs publics, o les lves

[…]

chinois, malais et indiens, suivaient l’enseignement dans leur langue

[…]

maternelle, tout en apprenant l’anglais et le malais.

unesdoc.unesco.org

En plus d’être responsable de l’anglais

[…]

parlant chrétien

[…]

communauté, il a créé un club For apprendre l’anglais (EnglishClub) qui, à […]

présent, est composé d’environ

[…]

vingt membres dont la majorité sont membres du chœur anglais.

curia.op.org

En plus d’être le Responsable de la communauté

[…]

chrtienne anglophone, il a

[…]

forme un club pour apprentissage de l ‘anglais (English Club) qui […]

compte actuellement une vingtaine

[…]

de membres dont la majorit sont des choristes de la chorale anglaise.

curia.op.org

OBJECTIF: Aider les femmes entrepreneurs à développer leur entreprise en exploitant des ressources souvent négligées unenré apprentissage the leçons partagées dans the livre by Female propriétaires d’entreprises multimillionnaires.

rbcroyalbank.com

OBJECTIF: Aider les femmes chefs d’entreprise assurer la croissance de leur entreprise en tirant parti de ressources frquemment dlaisses et en profitant des enseignements dont font tat, dans l’ouvrage, des femmes propritaires d’entreprises d’une valeur de plusieurs millions de dollars.

rbcbanqueroyale.com

Elle a 9 ans

[…]

ans et a êtreen apprendre l’anglais For environ 18 mois.

n5tn.com

n5tn.com

Elle une neuf ans et approuver l’anglais depuis environ 18 mois.

n5tn.com

n5tn.com

The livre Apprentissage:The Le trésor intérieur est […]

le résultat des consultations et des réflexions de la Commission internationale.

unesco.ca

Le livre L’éducation, uNTrsor est cach […]

dedans est le rsultat de toutes ces consultations et des réflexions de la Commission internationale.

unesco.ca

Thjes livre jes unevailable jen Anglais jen print, Braille, et via les formats de livres audio de la bibliothèque INCA.

ilcanada.ca

Ce livre est dispoplumele en anglais doncnous pourmoi je suisprime, en braille et sous Fou moi de livre Pennsylvanierl lune bibliothque […]

de l’INCA.

ilcanada.ca

The livre jes publisheré jen Anglais, Frénch, espagnol, portugais (Portugal […]

et Brésil), allemand et slovène.

cityofpeace.ca

Le livre est publi fr Fcouruais, en anglais, fr espagnol, en portugais […]

– Portugal et Brsil -, en allemand et en slovne.

cityofpeace.ca

The livre jes to être publieré jen Anglais unenré en arabe, […]

afin d’aider davantage le processus de paix au Moyen-Orient.

unidir.org

jel fais le tre publje en anglais et fr arabe unFin de faciliter […]

le processus de paix au MoyenOrient.

unidir.org