Japanese Newsletter | questions essentielles pour les voyageurs

Shirane, Haruo (Editor, Ealac Department Newsletter) Classical Japanese: A Grammar: Exercise Answers And Tables

Brand : Columbia University Press, Binding : Taschenbuch, Edition : Bilingual, Label : Columbia University Press, Publisher : Columbia University Press, NumberOfItems : 1, Format : Illustriert, medium : Taschenbuch, numberOfPages : 50, publicationDate : 2005-07-27, authors : Shirane, Haruo (Editor, Ealac Department Newsletter), ISBN : 0231135300

22,27 €
Grégory Bozonnet Optimum L'Essentiel Pour Comprendre La Mondialisation Concours Commun Des Iep 2015 Épreuve De Questions Contemporaines

Binding : Taschenbuch, Label : Ellipses Marketing, Publisher : Ellipses Marketing, medium : Taschenbuch, numberOfPages : 128, publicationDate : 2014-10-28, authors : Grégory Bozonnet, Line Mazuir, ISBN : 2340001366

2,18 €

Offre spéciale de bonus pour les abonnés au cours de 6 jours

Série de newsletters japonaises

Konnichiwa et bienvenue dans la série de bulletins d’information Japanese!

Si vous allez voyager au Japon, vous aurez besoin de savoir comment demander quand un musée ouvre, quand votre bus touristique arrive à votre hôtel ou quand votre vol part. Prenez donc le temps de mémoriser les questions essentielles pour les voyageurs ci-dessous …

	Quand le musée est-il ouvert?	Hakubutsu-kan wa nanji ni akimasu ka?
	Quand le musée est-il fermé?	Hakubutsu-kan wa nanji ni shimarimasu ka?
	Quand le supermarché est-il ouvert?	Sūpā wa nanji ni akimasu ka?
	Quand la pharmacie est-elle ouverte?	Yakkyoku wa nanji ni akimasu ka?
	Quand part le bus?	Basu wa nanji ni shupattsu shimasu ka?
	Quand part le train?	Densha wa nanji ni hasha shimasu ka?
	Quand part le vol?	Hikōki wa nanji ni shuppatsu shimasu ka?
	Quand arrive le bus?	Basu wa nanji ni tsukimasu ka?
	Quand arrive le train?	Densha wa nanji ni tōchaku shimasu ka?
	Quand arrive le vol?	Hikōki wa nanji ni tōchaku shimasu ka?
	Quand on s’arrête?	Itsu tomarimasu ka?
	Quand avons-nous une pause?	Itsu yasumimasu ka?
	Quand commence le film?	Eiga wa nanji kara desu ka?
	Quand commence le théâtre?	Oshibai / geki wa nanji kara desu ka?
	Quand commence le jeu?	Shiai wa nanji kara desu ka?

Une des premières questions que vous voudrez peut-être poser en arrivant dans une ville inconnue pourrait être…

Où puis-je trouver le centre d’information touristique?

Kankō annai jyo wa doko desu ka?

Certaines petites villes du Japon ne disposent pas de centres d’informations touristiques. Vous devrez peut-être compter sur la demande des habitants. Voici quelques questions utiles dont vous pourriez avoir besoin…

	…le musée?	Hakubutsukan wa doko desu ka?
	… L’exposition d’art?	Bijyutsukan wa doko desu ka?
	… Le bureau des objets trouvés?	Otoshimono azukarisho wa doko desu ka?
	…la gare?	Eki wa doko desu ka?
	…l’arrêt de bus?	Basu-tei wa doko desu ka?
	… l’hôpital?	Byōin wa doko desu ka?
	… un docteur?	Oisha-san wa doko desu ka?
	…toilettes publiques?	Kōshū-toire wa doko desu ka?
	… une banque?	Ginkō wa doko desu ka?

Les cartes de crédit ne sont pas aussi largement utilisées au Japon qu’en Angleterre ou en Amérique par exemple, vous devrez donc peut-être échanger de l’argent.

	Où puis-je échanger de l’argent?	Gaika ryōgae wa doko de dekimasuka?
	Où puis-je trouver un bureau de change?	Gaika ryōgae madoguchi wa doko ni arimasuka?

C’est tout pour aujourd’hui. J’espère que vous avez apprécié la leçon!

Mata ne!

Sayaka Matsuura
Japanese

P.P.S. Si vous souhaitez améliorer votre apprentissage, la pratique est parfaite!

Exercice 1. Faites correspondre les questions japonaises avec la traduction anglaise correcte. Écrivez la lettre de la bonne réponse dans l’espace prévu.

1. Shiai wa nanji kara desu ka?	(____)	une. Quand on s’arrête?
2. Itsu tomarimasu ka?	(____)	b. Quand la pharmacie est-elle ouverte?
3. Yakyoku wa nanji ni akimasu ka?	(____)	c. Quand commence le jeu?
4. Ginkō wa doko desu ka?	(____)	ré. Où puis-je trouver le musée?
5. Hakubutsukan wa doko desu ka?	(____)	e. Où puis-je trouver une banque?

Exercice 2. Faites correspondre les questions anglaises avec la bonne traduction japonaise. Écrivez la lettre de la bonne réponse dans l’espace prévu.

1. Quand arrive le train?	(____)	une. Byōin wa doko desu ka?
2. Où puis-je échanger de l’argent?	(____)	b. Basu wa nanji ni shuppatsu shimasu ka?
3. Quand part le bus?	(____)	c. Densha wa nanji ni tōchaku shimasu ka?
4. Quand le musée est-il ouvert?	(____)	ré. Hakubutsukan wa nanji ni akimasu ka?
5. Où puis-je trouver l’hôpital?	(____)	e. Gaika ryōgae wa doko de dekimasuka?