Tim
Salut, je m’appelle Tim et voici mon atelier de prononciation. Ici, je vais regarder l’anglais tel qu’il est vraiment parlé. Cela fera de vous un meilleur auditeur et un orateur plus fluide. Allez, allons à l’intérieur.
Aujourd’hui, on parle de guerre. La guerre, à quoi ça sert? Eh bien, il s’avère que cela peut être utilisé pour illustrer une caractéristique d’un discours fluide. Comme vous pouvez le voir, nous écrivons la guerre avec trois lettres: w-a-r, mais quand on la prononce, il n’y a que deux sons: / w / / ɔː /.
Le «r» dans l’orthographe n’est pas prononcé dans le mot lui-même, ou si le mot suivant commence par une consonne. Mais écoutez ceci. Nous sommes sortis et avons demandé aux gens dans les rues de Londres de nommer un célèbre livre russe. Voici ce qu’ils ont dit:
Voxpops
Oh, le livre russe le plus célèbre auquel je puisse penser est Guerre et paix.
Guerre et Paix.
Guerre et Paix.
Guerre et Paix.
Tim
Simple, non? Tout le monde connaît la guerre et la paix.
Voxpops
Je n’ai jamais entendu parler du livre War and Peace.
Tim
Eh bien, presque tout le monde. Mais ayez une autre écoute de la façon dont ils le disent.
Voxpops
Guerre et Paix.
Guerre et Paix.
Guerre et Paix.
Guerre et Paix.
Tim
Le mot après la guerre commence par une voyelle. Et dans ce cas, le «r» est prononcé. Guerre et paix, guerre et paix. C’est ce qu’on appelle un «r de liaison» et cela aide à rendre les mots plus fluides dans un discours naturel. Voici quelques exemples supplémentaires:
Exemples
Vous savez, j’aime vraiment ma belle-mère.
Êtes-vous allé à la Tour de Londres?
Vous avez quelque chose dans les yeux.
Plus jamais!
Tim
Alors, vous avez entendu les exemples – c’est maintenant à votre tour. Êtes-vous prêt à essayer? Écoute et répète.
Exemples
Vous savez, j’aime vraiment ma belle-mère.
Êtes-vous allé à la Tour de Londres?
Vous avez quelque chose dans les yeux.
Plus jamais!
Tim
Comment vous en êtes-vous? Génial. N’oubliez pas que si vous souhaitez en savoir plus sur ce sujet, veuillez visiter notre site Web, bbclearningenglish.com. C’est tout de l’atelier de prononciation de cette semaine. Au revoir.
Quelqu’un peut-il appeler une ambulance? S’il te plaît!