8 superbes escapades de week-end pour les couples aux États-Unis

Vous cherchez à échapper à la routine quotidienne avec une escapade parfaite pour deux ? Cherchez pas plus loin.

Des montagnes aux plages, des grandes villes aux petites villes, des parcs nationaux tentaculaires aux trajets épiques de la côte ouest, ces huit destinations aux États-Unis vous aideront à vous évader. Et peut-être allumer un peu de romance aussi.

1. Williamsburg, New York

Idéal pour les couples gastronomiques

Lorsqu’il s’agit d’options de restauration de qualité, vous n’aurez que l’embarras du choix dans toute la ville de New York. Pourtant, North Brooklyn possède un embarras particulier de richesses – et en vous installant à Williamsburg, vous serez au centre de l’action. Les demi-finalistes du prix James Beard pour 2023 sont un bon point de départ.

Que vous recherchiez un rendez-vous amusant cha siu «McRibs» et «MSG martinis» ou un brunch du matin composé de pain doré à la crème aux œufs salés, cantonais-américain Bonnie’s est un billet chaud (les réservations ouvrent 13 jours à l’avance et vous en aurez besoin). À South Williamsburg, haut de gamme Aldama sert des versions améliorées des plats de rue du centre du Mexique, tandis que près du BQE, la salle à manger faiblement éclairée du Llama Inn met en scène la romance autour de plats péruviens magnifiquement rendus.

A la limite nord du quartier, KRU fait des rebondissements modernes sur les classiques thaïlandais dans un environnement industriel-chic et apothicaire. Et pour une bouchée décontractée, Taqueria Ramírez prépare des tacos charnus à la mexicaine dans une devanture de métro à Greenpoint. Préparez-vous à faire la queue pour votre voyage, campechano, longaniza, suadero et al pasteur les weekends.

2. Key Biscayne, Floride

Idéal pour les couples en quête de soleil

À moins de 10 miles du centre-ville via la chaussée Rickenbacker, Key Biscayne ne fait techniquement pas partie de Miami. Pourtant, il est suffisamment proche et continu avec la ville pour qu’il puisse s’agir d’un quartier extérieur – s’il n’y avait pas un tel changement d’ambiance, bien sûr. Des gratte-ciel et des clubs de scène aux plages de sable blanc tranquilles, aux rues adaptées aux vélos et aux sports nautiques à profusion, cette île-barrière promet de vous transporter, vous et votre bien-aimé, loin de la clameur urbaine.

Entre son phare du XIXe siècle – la plus ancienne structure debout de toute la Floride – et sa plage naturelle de 1,25 mile, le parc d’État Bill Baggs Cape Florida est une visite incontournable. Les couples peuvent se ressourcer ensemble sous un parasol ou pagayer en kayak pour deux sur les vagues de l’océan. Si vous arrivez par la mer, dirigez-vous directement vers le Boater’s Grill, où vous pourrez accoster à No Name Harbor et déguster des beignets de bacalao et du vivaneau fraîchement pêché.

Le Pélican rouillé est une autre institution locale, celle qui a célébré son 50e anniversaire l’année dernière. Réservez une table pour le brunch ou rendez-vous au coucher du soleil pour profiter au maximum du magnifique emplacement au bord de l’eau sur la marina de Rickenbacker.

3. Parc national de Joshua Tree, Californie

Idéal pour les couples en plein air

Des fleurs sauvages printanières et toutes sortes d’animaux aux couchers de soleil époustouflants et à l’observation épique des étoiles, les deux écosystèmes désertiques distincts du parc national de Joshua Tree offrent une myriade d’opportunités pour le plein air. amour. Si vous préférez vous promener main dans la main, il y a de courtes promenades et des sentiers dans la nature, avec des randonnées plus ardues – ainsi que du vélo, de la randonnée et de l’escalade – si vous préférez transpirer. (Quelle que soit la façon dont vous sortez, emportez plus d’eau que vous ne pensez en avoir besoin.)

Il y a des terrains de camping sur place, mais la location d’hébergements romantiques à proximité fait monter les choses d’un cran. A peine à 10 miles de la porte du parc, Cascade Trails Mustang Sanctuaire propose cinq tentes de glamping ainsi que des expériences équestres, telles que des excursions sur les sentiers du coucher du soleil et des promenades privées d’observation des étoiles (réservables même si vous ne passez pas la nuit).

Faites un plongeon dans la piscine chauffée, puis installez-vous confortablement dans une élégante caravane Airstream à AutoCamp Joshua Tree, ou allez au spa minéral et à la piscine de l’établissement réservé aux adultes, adapté aux 420 personnes et facultatif pour les vêtements Sources chaudes de Mi Kasa. Célébrer quelque chose de spécial ? Parcourez le guide des prunes Annonces pour la demeure moderne parfaite et privée.

4. Aspen, Colorado

Idéal pour les couples à haut rendement

Peut-être la ville de ski la plus chère des États-Unis, Aspen est un lieu de rencontre légendaire pour les célébrités, en particulier pendant les mois d’hiver, lorsque la poudreuse parfaite, l’immobilier à couper le souffle et les options de restauration impeccables attirent une foule constante de vedettes. Cela dit, il n’y a pas que des jours de neige : avec du vélo, de la randonnée et des événements culturels les autres mois de l’année, c’est une destination quatre saisons. Bien qu’il soit possible de faire un week-end ici avec un budget limité, c’est un endroit idéal pour tout faire.

Si tu es ça autre genre de couple de haut vol, il y a aussi beaucoup pour vous. Comme le reste du Colorado, Aspen possède une sélection de dispensaires de marijuana récréative et médicale ; Dalwhinnie vaut un arrêt pour le plaisir des yeux seul. Une boutique de bon goût avec une esthétique cowboy-cousin-de-Ralph Lauren, elle s’adresse au marché VIP, juxtaposant des joints pré-roulés, des pots de fleurs et des accessoires de luxe avec des vêtements, des bijoux et des articles pour la maison valant des dizaines de milliers. (Comme vous vous en doutez, les prix sont plus élevés que dans votre dispensaire moyen.)

5. Parc Rogers, Chicago

Idéal pour les couples axés sur la culture

Hyde-Park et Bucktown-Wicker Park sont bien connus pour leur architecture authentique et leur style branché inspiré de l’art. Mais pour se mêler à une jeune foule de créatifs divers, la communauté Far North Side de Rogers Park est l’endroit. Avec plus de 60 langues parlées et trop de cuisines à compter – des Caraïbes au mexicain en passant par l’éthiopienne et le japonais – c’est le quartier de Chicago qui, d’après les données d’un récent recensement, « correspond le mieux à la répartition raciale et ethnique de toute la ville ». par le Chicago Sun-Times.

En journée, découvrez le Mille de peintures murales sur Glenwood Ave, promenez-vous dans les galeries et les studios du Quartier des arts de Glenwood et arrêtez-vous au Leather Archives & Museum pour un aperçu de l’histoire et de la culture du cuir, du kink, du fétichisme et du BDSM.

La nuit, découvrez des œuvres originales au Théâtre d’usinemusiques du monde et magiciens à Rhapsodie et des histoires de communautés sous-représentées – exprimées par le biais de combats scéniques ! – à Babes Avec Des Lames. Puis prenez un dernier verre au romantique Le Pianoun bar intime et un espace de performance animé par – oui – un piano à queue.

6. Big Sur, Californie

Idéal pour les couples qui aiment la route ouverte

L’un des voyages en voiture les plus célèbres du pays, le tronçon sauvage de l’autoroute 1 de Big Sur associe des vues sans précédent avec des plages cachées et des possibilités de randonnée, des sources chaudes bouillonnantes et d’excellentes options de restauration. Ce qui le rend idéal pour un couple qui cherche à prendre la route et à renouer avec la nature, sans devenir totalement rustique.

De plus, la conduite est meilleure en duo : à tour de rôle, vous aurez tous les deux la possibilité de regarder par la fenêtre, et de prendre le volant. (Assurez-vous simplement de vérifier votre itinéraire avant de partir, car les glissements de terrain, les inondations, les incendies de forêt et les accidents de voiture peuvent tous déclencher des fermetures.)

Commencez au nord de Big Sur à Carmel-by-the-Sea et donnez-vous le temps d’explorer : le village de 1 mile carré est réputé pour son charme artistique, de ses galeries et boutiques à sa mission du XVIIIe siècle. Sur votre chemin vers le sud, arrêtez-vous au parc d’État de Point Lobos pour observer les otaries gambader sur la côte, puis faites une pause près du très instagrammable Bixby Bridge pour prendre une photo ou deux.

Dégourdissez-vous les jambes dans un parc d’État (Julia Pfeiffer Burns et Andrew Molera sont des détours populaires), prenez un verre et admirez la vue à Nepenthe (ou en bas, au Café Kevah, plus décontracté) et printemps pour un déjeuner ou un dîner à prix fixe à Le sommet de la falaise de Post Ranch Inn Sierra Marune boîte à bijoux aux parois de verre d’une salle à manger avec des vues à couper le souffle et des plats modernes inspirés de la récolte.

7. San Juan, Porto Rico

Idéal pour les couples LGBTIQ+

L’une des destinations les plus accueillantes de Porto Rico – et de toutes les Caraïbes – pour les voyageurs LGBTIQ+, San Juan est une retraite par temps chaud avec des quartiers, des hébergements, une vie nocturne et des restaurants gay-friendly, facilement accessible depuis la côte est des États-Unis. Pour garder les choses vivantes, un Festival du film queer a lieu en mai, ainsi qu’une célébration épique de la fierté en juin.

Vous et votre partenaire pouvez vous rendre sur l’une des deux plages gay non officielles, puis vous préparer pour une grande soirée dans l’un des bars LGBTIQ + amusants de la capitale, que vous assistiez à un spectacle de dragsters à Club des Kweens ou Zal Si Puedesdanser une tempête à La Placita, boire des boissons fortes et pas chères au Tía Maria’s Liquor Store ou se faire de nouveaux amis à La Sombrilla Rosa.

Envie de vous faire plaisir avec un bon repas ? Commandez du homard grillé et des boissons à la noix de coco remplies d’alcool chez les gays Ostra Cosaou dirigez-vous vers l’homonyme gay-friendly de Jose Santaella pour une belle cuisine portoricaine contemporaine dans un espace tout aussi magnifiquement conçu.

Quant aux logements, Coqui del Mar est une maison d’hôtes réservée aux adultes et appartenant à des gays à Ocean Park, avec une piscine à vêtements facultatifs et des studios au premier étage avec des douches à l’italienne pour deux personnes. Vous pouvez également participer à des excursions de groupe dans la forêt tropicale et à la plage. La boutique Dreamcatcher, entièrement végétarienne et appartenant à des gays, se trouve également à Ocean Park, tandis que la boutique réservée aux adultes Condado Ocean Club fait face à la mer dans – vous l’avez deviné – Condado.

8. Washington, Virginie

Idéal pour les passionnés d’histoire

À environ 90 minutes de route à l’ouest de DC, dans la magnifique vallée de Shenandoah, le Washington d’origine du pays se trouve à l’ombre des Blue Ridge Mountains. Attendez-vous à une petite ville pittoresque avec des hébergements de renommée mondiale.

Relais & Châteaux’s Inn at Little Washington abrite le seul restaurant trois étoiles Michelin de la région métropolitaine. Puisqu’il est apprécié pour ses menus de dégustation, vous pourriez apercevoir des membres de l’autre élite de Washington à la table voisine. (Vous vous souviendrez peut-être également de son approche unique pour remplir la salle à manger après le verrouillage).

Heureusement, l’établissement est bien situé pour travailler toute cette nourriture riche. Sirotez un verre de vin local à Caves Gadino ou Petit domaine viticole de Washington, entrez et sortez des boutiques et des galeries du village, ou dirigez-vous sous terre pour découvrir les plus grandes cavernes de l’est des États-Unis. Vous pouvez également pagayer sur la rivière Shenandoah, rouler vers le sud jusqu’à la spectaculaire Skyline Drive et parcourir le reste du parc national de Shenandoah à proximité pour des aventures à pied et à deux roues.