Un département d'espagnol confronté à une pénurie de professeurs et d'installations – Apprendre l’espagnol


Une section + de + de + SPAN + 308% 3A + Espagnol + dans + les + États-Unis + est + tenue + à + le + Etranger + Langues + Bâtiment + le + mardi + Les + dernières + années + ont + reflété + une + augmentation + en + étudiants + désirant + étudier + l'espagnol + et + a + diminution + en + enseignement + faculté + en + espagnol + département% 2C + établissement + inscription + pour + plus petit% 2C + niveau supérieur + cours + compétitifs.

Une section de SPAN 308: L’espagnol aux États-Unis a lieu mardi au Foreign Languages ​​Building. Les dernières années ont été marquées par une augmentation du nombre d'étudiants souhaitant étudier l'espagnol et par une diminution du nombre de professeurs dans le département d'espagnol, ce qui a rendu compétitives les inscriptions dans les classes plus petites et supérieures.

Une section de SPAN 308: L’espagnol aux États-Unis a lieu mardi au Foreign Languages ​​Building. Les dernières années ont été marquées par une augmentation du nombre d'étudiants souhaitant étudier l'espagnol et par une diminution du nombre de professeurs dans le département d'espagnol, ce qui a rendu compétitives les inscriptions dans les classes plus petites et supérieures.

Mark Capapas

Une section de SPAN 308: L’espagnol aux États-Unis a lieu mardi au Foreign Languages ​​Building. Les dernières années ont été marquées par une augmentation du nombre d'étudiants souhaitant étudier l'espagnol et par une diminution du nombre de professeurs dans le département d'espagnol, ce qui a rendu compétitives les inscriptions dans les classes plus petites et supérieures.

Mark Capapas

Mark Capapas

Une section de SPAN 308: L’espagnol aux États-Unis a lieu mardi au Foreign Languages ​​Building. Les dernières années ont été marquées par une augmentation du nombre d'étudiants souhaitant étudier l'espagnol et par une diminution du nombre de professeurs dans le département d'espagnol, ce qui a rendu compétitives les inscriptions dans les classes plus petites et supérieures.

Le nombre d'étudiants poursuivant des études d'espagnol à l'université est en augmentation, mais le nombre de professeurs ne l'est pas, ce qui peut poser problème au département.

En février, le département espagnol comptait 137 majors et 352 mineurs, pour un total de 489 étudiants, sans compter les personnes qui n'avaient pas encore déclaré leur majeure ou leur mineure. Ce total est en hausse de 30 étudiants par rapport à l'année dernière.

«Aux États-Unis, la langue la plus couramment enseignée est l’espagnol. La plupart d’entre vous choisissent donc l’université pour choisir l’espagnol comme deuxième langue et satisfaire aux exigences linguistiques», a déclaré Ander Beristain, assistant d’enseignement aux études supérieures à la LAS.

Beristain a déclaré que bien que le département compte de nombreuses sections de classes inférieures, les classes de niveaux supérieurs ont généralement moins de sections, avec environ 20 places disponibles pour les étudiants. Ces étudiants sont généralement majeurs et mineurs en espagnol et ont besoin de la classe pour obtenir leur diplôme.

Elena Maria Zannoni, dirigeante principale en administration des affaires, a déclaré ne pas pouvoir entrer dans une classe d'espagnol de haut niveau pendant trois semestres.

«J'ai tout regardé», a déclaré Zannoni. «Quand j’étais en deuxième année au printemps, chaque section (section) était littéralement pleine, c’est pourquoi j’ai dû le repousser. Quand j'ai essayé à nouveau pendant l'été pour l'automne, rien n'y était non plus. C’est pourquoi il a dû être tellement repoussé. "

Après avoir perdu près de deux ans d'espagnol, Zannoni a déclaré qu'elle était un peu rouillée de réapprendre à apprendre la langue. Cependant, elle a déclaré que les études à l'étranger au cours de son deuxième semestre avaient aidé à la familiariser de nouveau avec la langue.

«J’ai été capable de le récupérer assez facilement après tout mon semestre en Espagne, mais je ne peux pas imaginer le devenir aveugle comme ça», a déclaré Zannoni. "Si vous ne le pratiquez pas, vous le perdez, et je suis sûr qu'il est si difficile d'entrer dans cela qui dissuade vraiment les étudiants de continuer."

Ane Icardo Isasa, étudiante diplômée et assistante d’enseignement à la LAS, est l’un des trois assistants de conférence de SPAN 303: Sounds of Spanish.

«J'ai commencé à enseigner il y a quatre ans. Lorsque j'ai commencé, le plafond était de 23 (étudiants) et j'ai dû remplacer quatre autres personnes, car elles devaient le prendre et c'était la seule section disponible », a déclaré Icardo Isasa. "Vous deviez passer outre les gens tout le temps."

Icardo Isasa a déclaré que d’autres cours, tels que SPAN 307: Bilingualism ou SPAN 308: Espagnol aux États-Unis, reçoivent souvent des dérogations et comptent environ 26 ou 27 étudiants.

Icardo Isasa a déclaré que de nombreux étudiants internationaux ne souhaitaient plus venir aux États-Unis pour diverses raisons, dont le président Donald Trump.

"Les étudiants internationaux ont un nombre d'heures limité de travail par semaine – 20 heures – et il se trouve que bon nombre des conseillers techniques du département d'espagnol sont des étudiants internationaux, ce qui pourrait avoir un effet", a déclaré Beristain.

Après les élections de 2016, le nombre de candidatures internationales à l'université a diminué. Cependant, ils ont légèrement augmenté cette année, a déclaré Mariselle Meléndez, chef du département espagnol et portugais.

Les assistants diplômés d’espagnol sont tous payés et pris en charge financièrement par le département. L’Université sponsorise également des étudiants étrangers diplômés pour les visas afin qu’ils puissent étudier et enseigner dans les départements d’espagnol et de portugais.

Cependant, cela peut être un processus coûteux et compliqué, a déclaré Melissa Bowles, responsable associée du département.

«Nous n'accepterons jamais d'étudiants diplômés que nous ne pouvons pas soutenir financièrement», a déclaré Meléndez.

Meléndez a déclaré que ce n’était pas qu’ils ne voulaient pas embaucher plus d’AT et ajouter plus de classes, mais le ministère ne décidait pas du budget et devait se baser sur ce qui avait été décidé par le LAS.

Pour les classes de niveau 300 et plus, il est idéal que les professeurs les instruisent, mais lorsque cela n’est pas possible, l’occasion est donnée à des doctorants de haut niveau bien qualifiés.

Bien que les départements espagnol et portugais souhaitent embaucher un autre professeur de linguistique et ont demandé une subvention pour une recherche de professeurs avec la LAS, le collège décide si la recherche de professeurs est accordée ou non, a déclaré Bowles.

Les cours d'espagnol peuvent être limités en nombre d'étudiants en raison des services de gestion des locaux et de la taille de la salle de classe. Le département n'aime pas donner plus de cinq dépassements par classe. Cependant, le département fera de son mieux pour placer les étudiants dans les classes souhaitées, même s'il est parfois nécessaire d'ouvrir une nouvelle section.

«Si les étudiants rencontrent des difficultés pour entrer en classe, ils devraient en informer le département et notre conseillère (Tasha Marie Robles), car nous allons essayer de les accueillir», a déclaré Bowles.

[email protected]

Laisser un commentaire