Patrick Henry High School News – Mission Times Courier – Apprendre l’espagnol

Par Elizabeth Gillingham

Danse annuelle du Cercle des amis

Le vendredi 6 décembre, le Circle of Friends Club a tenu sa danse du pays des merveilles d'hiver à l'église luthérienne de l'Ascension à Allied Gardens.

Les parents ont eu la chance de voir leurs enfants interagir dans un environnement amusant, accueillant, sûr et merveilleux. Les étudiants ont participé à la mise en place, à la panne, à la nourriture et aux boissons et ont soutenu l'objectif du club de fournir une interaction positive à l'intérieur et à l'extérieur de l'environnement scolaire et d'aider les élèves ayant des besoins spéciaux à se développer socialement.

"Mme. Reitman et moi sommes toujours reconnaissants lorsque d'autres enseignants soutiennent nos efforts. Lisa Achenbach, notre nouvelle orthophoniste s'est jointe à nous pour la première fois, et l'enseignante d'anglais Katie Scarafone et notre nouvelle enseignante d'éducation spéciale modérée à sévère Chelsea Scarafone étaient présentes – une équipe pédagogique mère-fille », a déclaré Jim, conseiller du club Achenbach. "Je suis toujours vraiment impressionné lorsque notre personnel de soutien se révèle. "

Les techniciens en éducation spécialisée suivants sont également venus cette année: Tiffany Newman, Stephanie Nenigar, Russ Hall et Jessica Villa.


Nuit d'articulation

PHHS est heureux d'accueillir notre soirée annuelle d'articulation de huitième année pour aider les familles à comprendre le processus d'inscription de leur élève pour l'automne à Henry. Tout le monde est invité à nous rejoindre le mardi 4 février au PHAME (Patrick Henry Arts, Media and Entertainment) Center. La réunion commencera à 18 heures. et devrait durer une heure.

Lors de la soirée d'articulation, vous découvrirez:

Inscription des nouveaux étudiants (sur rendez-vous, composez le 619-286-7700)

Offres / sélections de cours

Conditions d'obtention du diplôme

Préparation à l'entrée au collège

La tournée de huitième année et le rassemblement de peps arriveront le 20 mars de 10 h à 11 h 30 (toutes les familles sont les bienvenues, veuillez inscrire cette date à votre calendrier.) Les élèves de Lewis et Pershing arriveront dans un autobus scolaire, mais toutes les écoles locales sont encouragées à nous rejoindre également.

Vous aurez également l'occasion de rencontrer les conseillers PHHS!


Élève du mois

Nous sommes fiers que Zyah Cephus ait été élue du mois de décembre au lycée Patrick Henry. Elle a reçu cette reconnaissance en raison de son implication dans de nombreuses activités étudiantes sur le campus et des recommandations élogieuses de ses professeurs et conseillers.

Zyah Cephus (Photos avec la permission de PHHS)

Zyah est l'une des vedettes de notre département de choeur. Elle a une voix formidable et elle a chanté l'hymne national lors de notre rallye d'automne!

Elle est également membre de notre programme d'encouragement depuis quatre ans chez Henry. Elle est une athlète étudiante qui est une leader sur et en dehors du terrain et du court.

On peut toujours compter sur Zyah pour soutenir ses coéquipières, fournir des mots d'encouragement et donner le bon exemple à tous. Elle est également secrétaire du club AVID et présidente du Henry’s BSU (Black Student Union).

Cette année, en tant que président de la BSU, Zyah a aidé à organiser une visite sur le terrain à la SDSU et est sur le point de créer un groupe de bénévoles au Green Elementary pour aider à encadrer / encadrer les enfants de l'école élémentaire. Cet effort de bénévolat comprendra de nombreux autres membres de la BSU et le plan est de s'y rendre tous les deux mois pendant les lundis de début tardif.

Un des enseignants de Zyah a déclaré ce qui suit: «Elle a été un plaisir d'enseigner, de coacher et d'avoir en classe. Elle fait partie de ces élèves qui montrent l'exemple et sa joie et son enthousiasme sont contagieux. Zyah est un leader génial dans ma classe et apporte toujours une attitude positive. C'est tellement un plaisir d'avoir en classe parce qu'elle est non seulement super positive et gentille avec tous ses pairs, mais elle travaille aussi dur pour créer le meilleur travail possible. Certains de ses plus grands cadeaux rassemblent les gens dans la communauté, un FUN énergique et un esprit contagieux, et elle est toujours prête à aider et à aller au-delà de ce qui lui est demandé. Elle mérite vraiment cet honneur. »


Unicef ​​Club organise «Big Sleep Out»

Le Club UNICEF de PHHS a organisé le tout premier «Big Sleep Out» en tant que collecte de fonds le 7 décembre. Le Big Sleep Out consistait à passer la nuit «sous les étoiles» à Henry dans le quad en guise de solidarité avec la population sans-abri du monde entier. .

La collecte de fonds a été organisée et approuvée par l’UNICEF (Fonds international d’urgence des Nations Unies pour l’enfance). L'UNICEF aide plus de 1 990 pays confrontés à une catastrophe. Le Big Sleep Out était destiné à donner aux étudiants un petit aperçu de la réalité de l'itinérance. Un autre espoir était d’envoyer un message aux dirigeants politiques mondiaux pour qu’ils adoptent une politique de compassion ou trouvent des solutions au sans-abrisme localement et à la crise mondiale des réfugiés qui nous touche tous.

La conseillère du club, Nicole Sakelios, et l'enseignant Karl Bolton ont parrainé l'événement avec l'aide de la présidente du club, Layla Karim. La nuit comprenait des jeux de société, regarder des vidéos sur les problèmes d'itinérance, manger de la pizza et dormir dehors par une froide nuit de décembre (qui comprenait de la pluie).

"Nous avons eu une grande participation, 25 de mes camarades sont venus à Henry avec leurs sacs de couchage à la main, prêts à passer une soirée pyjama sous les étoiles à l'école", a déclaré Karim après l'événement. «Tous les participants, moi y compris, ont eu une expérience si amusante et précieuse en regardant des films, en mangeant de la pizza et en jouant au spikeball. Bien que le sol soit mouillé par la pluie et que les températures aient atteint les années 40, le lendemain matin, nous avons tous débriefé l'événement et sommes parvenus à un consensus selon lequel avoir un lit pour dormir et un toit au-dessus de nos têtes sont des privilèges que nous ne devrions jamais tenir pour acquis. Le fait de dormir dehors sur le béton dur, dans des conditions similaires auxquelles sont confrontés chaque jour les sans-abri, nous a permis de montrer notre solidarité avec les 70,1 millions de réfugiés et de sans-abri dans le monde. La coordination et la participation à cet événement ont été une expérience unique dans la vie qui a élargi ma gratitude et a complètement transformé ma vision du sans-abrisme. Je suis extrêmement reconnaissant de la coopération des participants, du soutien de la faculté Henry et des dirigeants du Club UNICEF pour m'avoir donné l'opportunité d'organiser l'événement Big Sleep Out de l'UNICEF dans ma communauté. "


Le programme de robotique PHHS a besoin de mentors

Le programme Patrick Henry Patribots recherche des mentors. Pouvez-vous m'aider? Veuillez remplir le formulaire via le lien ci-dessous. Ils recherchent des mentors dans les domaines suivants:

  • Programmation (Java)
  • Conception (SolidWorks / CAD)
  • Électrique, pneumatique
  • Construction (fabrication de pièces)
  • Marketing (lettres de parrainage, etc.)
  • Financier (budgétisation)
  • Menuiserie (construction du champ de pratique)

Les horaires et les engagements sont flexibles, de cinq heures et plus. Dans certains domaines, comme le marketing ou les finances, cela peut être un mélange de temps en classe avec les enfants et de courrier électronique pour le suivi.

Nous allons avoir besoin de personnes pour soutenir l'équipe du 4 janvier au 1er avril. Les réunions ont lieu de 9 h à 21 h. les samedis et dimanches, et après l'école jusqu'à 21 h

Pour faire du bénévolat, remplissez le formulaire en ligne disponible sur bit.ly/39yx8bb.


Le chœur Henry brille Performances KUSI

Le chorale primé de Patrick Henry High School s'est produit sur «Good Morning San Diego» de KUSI le jeudi 5 décembre. La performance en direct de l'école locale de «Christmas on Broadway» et «Silver Bells» a été présentée dans les «Songs» de la saison des fêtes », diffusée le 24 décembre à 20 h et le jour de Noël à 11 h sur KUSI.

PHHS Bel Canto Choir sur scène dans les studios KUSI

Chaque année, seules quelques chorales scolaires sur des centaines sont sélectionnées pour cette merveilleuse opportunité. C’est la deuxième année que la chorale Bel Canto de Patrick Henry High est sélectionnée pour se produire en direct et au moins la quatrième année consécutive, elle figurait dans le programme des vacances annuelles.

La performance du groupe en studio a été applaudie par les acteurs et l'équipe de l'émission du matin et par la réaction émotionnelle d'un des bénévoles expérimentés sur place pour faire entrer les élèves sur la scène et en dehors.

«C'est la première fois en 10 ans qu'une chorale me fait pleurer», a déclaré Debra Brallas, après avoir entendu l'interprétation de Bel de «Noël à Broadway».

Un membre de la communauté, Barbara Martinez, a envoyé au directeur Gillingham la note suivante après avoir entendu le spectacle: «J'ai entendu votre chorale chanter ce matin sur KUSI. Je voudrais dire que je pensais qu'ils étaient tout simplement géniaux! Ils étaient si pointus et le mélange était parfait. Veuillez transmettre au groupe d'étudiants doués et aux professeurs impliqués à quel point ils sonnaient merveilleux, ainsi qu'à la présentation époustouflante des étudiants. C'était un vrai plaisir."

Le mélange joyeux des Fêtes a également été présenté dans le concert d’hiver du groupe le 12 décembre.


Patrick Henry Cheer participe à la première compétition CIF

L'équipe d'encouragement Patrick Henry s'est rendue à sa première compétition CIF le 7 décembre au lycée de Carlsbad où l'équipe a pris le troisième rang dans la catégorie «Spirit Side-Line».

Henry a obtenu un score parfait sur sa joie de vivre. L'équipe d'encouragement aurait été plus compétitive, mais 10 minutes avant la performance finale, une blessure a causé quelques changements de dernière minute, y compris le remaniement de deux groupes de cascades entiers, ce qui a fait perdre quelques points au total à l'équipe. .

"Je suis super fier de notre équipe pour les premiers efforts dans l'arène compétitive", a déclaré Terri Clark, conseillère en enthousiasme. «Ils ont travaillé très dur au cours du dernier mois.»


Henry présente ‘Fiddler on the Roof’ à PHAME!

Gagnant de neuf Tony Awards en 1965 et touchant toujours le public du monde entier aujourd'hui avec son humour, sa chaleur et son honnêteté, "Fiddler on the Roof" est une tradition du théâtre musical.

Situé dans le petit village d'Anatevka, l'histoire se concentre sur Tevye, un pauvre laitier, et ses cinq filles. Avec l'aide d'une communauté juive colorée et soudée, Tevye essaie de protéger ses filles et de leur inculquer la tradition face aux mœurs sociales changeantes et à l'antisémitisme croissant de la Russie tsariste.

Riche en détails historiques et ethniques, ce thème universel traverse les barrières de race, de classe, de nationalité et de religion, laissant le public pleurer de rire, de joie et de tristesse.

La vision de l'équipe créative de cette production est de préserver l'honnêteté de la période, tout en créant une expérience pour le public à la fois édifiante et historiquement exacte. «Fiddler on the Roof» est l'une des meilleures histoires écrites de l'histoire du théâtre musical. Ses thèmes universels de l'importance de la tradition dans la communauté, le conflit entre les générations, la lutte des cultures coexistantes et la force de la famille nous touchent tous.

Apporter cette vision à PHAME! seront la directrice artistique Christine Carr, le directeur technique Matthew Kalal, le costumier Jan Wilson, les chorégraphes Chelsea Montgomery et Astrid Pett, et le directeur musical Luis Sherlinlee.

Les étudiants suivants aident également à montrer la voie: le régisseur Joel Tanner, le régisseur adjoint Brianna Aguilera, le chef d'orchestre Ethan Ackland, la technicienne d'éclairage Laura Schull, la technicienne du son Cori Andrews-McIntosh et l'acteur / chanteur Diego Luis Sherlinlee en tant que Tevye. De plus, il y a un groupe très, très talentueux d'acteurs, chanteurs, danseurs, musiciens et membres d'équipage qui travailleront dur pour terminer ce merveilleux spectacle!

Ne manquez pas cette histoire universelle d'espoir, d'amour et d'acceptation, un chef-d'œuvre musical étonnant, joyeux et jubilatoire. «Fiddler on the Roof» se déroule du 6 au 8 février à 18 h. dans le PHAME! théâtre sur le campus Patrick Henry. Il y aura également une représentation spéciale en matinée le dimanche 9 février à 14 h. Les billets seront vendus à la billetterie 30 minutes avant le spectacle. Consultez le site Web de Patrick Henry pour plus de détails à venir.


Patrick Henry, enseignant de l'année

Patrick Henry High School est fier d'annoncer que le président du département des langues du monde et extraordinaire professeur d'espagnol, M. Edward Stanko, a été nommé professeur de l'année pour 2020!

Stanko est né et a grandi à San Diego. De la naissance à 4 ans, il a passé la semaine avec ses grands-parents pendant que ses parents étaient occupés à travailler; ses grands-parents, David et Mary Diaz, lui parleraient et passeraient du temps avec lui en espagnol, et c'est au cours de ces années que son exposition à la langue et à la culture espagnoles a commencé. Tout au long de son enfance, il serait exposé quotidiennement à l'espagnol et à l'anglais, et ferait l'expérience de la culture – y compris sa tradition préférée de la tamalada – lorsque sa famille se réunissait pour préparer des tamales, une cuisine mexicaine traditionnelle préparée pendant les vacances.

Quand Stanko était un étudiant de première année au mont. Carmel High School, une école distinguée de Californie dans le comté nord de San Diego, il a commencé son étude formelle de l'espagnol et a excellé dans tout cela au lycée. C'est au cours de sa première année de lycée qu'il a su qu'il voulait enseigner l'espagnol. Il s'est spécialisé en littérature mondiale à l'UC San Diego, a reçu son diplôme d'enseignement de CSU San Marcos et en 2018, a obtenu son MAT (Master of Arts in Teaching) de SDSU. Il prépare actuellement son deuxième master en enseignement des langues étrangères à la Michigan State University via leur programme en ligne.

La philosophie de Stanko sur l’enseignement des langues est simple: «En tant que professeurs de langues, nous devons dans la langue, la rendant accessible à tous les élèves, plutôt que d’enseigner sur la langue. »Il croit en la puissance de la saisie compréhensible, montrant aux élèves qu'il est possible de comprendre et de communiquer avec l'espagnol, et que la communication n'est pas simplement une liste de conjugaison de verbes aux différents temps. Il souligne que la langue est bien plus que ce que nous pensons traditionnellement comme traduire et conjuguer avec précision; la langue est la culture, la communication et la capacité de voir le monde et ses peuples sous un autre angle.

En tant que président du Département des langues du monde, Stanko a partagé sa philosophie d'enseignement avec le département et le district lors de réunions spéciales. Il est reconnu pour avoir transformé le département linguistique de l'utilisation de feuilles de calcul et de livres à l'utilisation de textes, d'articles, de chansons et d'histoires du monde réel qui contiennent des faits intéressants pour les étudiants aux prises avec la traduction des informations. Cela a rendu l'apprentissage de la langue amusant et intéressant, car les élèves sont en mesure de répondre au nouveau vocabulaire tel qu'il est introduit dans le texte.

M. Stanko est admiré et aimé par ses élèves car il rend l'apprentissage de l'espagnol amusant et intéressant tous les jours.

– Elizabeth Gillingham est directrice de l'école secondaire Patrick Henry.

Laisser un commentaire