liste des meilleurs livres à écouter publiés en anglais

Les livres audio gratuits pour niveau débutant ^

Verser travailler la compréhension orale, je conseille d’abord aux débutants les séries TV (sans sous-titres, c’est le plus efficace, ou avec sous-titres en anglais), et les podcasts spécifiques pour apprendre les langues ou sur un sujet qui vous passionne.

Lorsque l’on a juste l’audio, comme avec les livres audio gratuits, c’est beaucoup plus difficile donc il faut s’accrocher, et se forcer au moins pendant les 20 premières minutes pour s’habituer à l’accent de la personne. Il vaut mieux commencer par des classiques que l’on a déjà lu, comme ça même si l’on ne comprend que 20%, on connaît l’histoire et on n’est pas (trop) perdu. Et vous allez voir qu’au bout de quelque temps, votre pourcentage de compréhension orale va s’améliorer. Jusqu’à une certaine limite! Plus c’est difficile, plus vous sortez de votre zone de confort, plus vous faites des progrès. Mais oubliez pas, il faut que cela reste un plaisir tout de même.

Avant de vous lancer, je vous conseille de regarder cette vidéo d’Abbe. Elle vous explique comment les livres audio et les podcasts peuvent vous aider à améliorer votre compréhension orale. Cela vous permet d’obtenir quelques astuces supplémentaires. C’est une vidéo en anglais, mais sachez que vous pouvez 1. profiter des sous-titres 2. réduire la vitesse de diffusion si vous le souhaitez, en cliquant sur l’engrenage (en bas à droite).

Abonnez-vous à notre chaîne YouTube pour plus d’astuces en vidéo

Des centaines d’audio livres gratuits: des classiques de la littérature en version audio ^

Le site BooksShouldBeFree offre environ 200 classiques de la littérature dans la catégorie “Adolescent / jeune adulte«.

Vous pouvez télécharger les mp3 gratuitement, et ces livres sont même disponibles en podcast pour iTunes. Souvent, il y a même la version ebook (texte) que vous pouvez également télécharger gratuitement dans le format de votre choix (ePub pour l’application iBook sur iOS, mobi pour Kindle, ou tout simplement en fichier texte pour le lire sur votre ordinateur) .

C’est très efficace d’écouter la version audio, et de se référer au texte lorsque l’on ne comprend pas. Je vous conseille aussi fortement d’installer l’application Kindle Reader (disponible pour toutes les plates-formes: PC, Mac, iOS, Android, etc.), car elle possède un dictionnaire intégré.

Le site Librivox offre plus de 400 classiques et livres audio gratuits dans sa catégorie “Fiction pour enfants«. Par contre, la présentation est beaucoup moins agréable que sur le site précédent.

Les chroniques de Narnia – Les chroniques de Narnia ^

J’ai trouvé par hasard l’enregistrement complet de Les chroniques de Narnia, en très bonne qualité d’enregistrement. C’est assez rare de trouver quelque chose de récent et gratuit, et de cette qualité. Le lien iTunes ne fonctionne plus, mais il est possible de télécharger directement les mp3 en faisant un clic droit sur la petite icone Play à droite (lien direct) et en supprimant «Enregistrer-sous»:

Teléchargez gratuitement Les Chroniques de Narnia en Anglais

Les livres audio pour le niveau avancé en anglais ^

Il existe des milliers d’audio livres gratuits disponibles en téléchargement. Le site ouverture a fait une sélection de 1000 livres audio en anglais et gratuits. Voici mon meilleur de parmi cette sélection:

• Asimov, Isaac – The Foundation Trilogy (version dramatisée) – Free Stream – Free Zip File
• Conan Doyle, Arthur – Les aventures de Sherlock Holmes – Fichier zip MP3 gratuit
• Dick, Philip K. – «Second Variety» – Fichier Zip MP3 gratuit
• Dickens, Charles – Oliver Twist – iTunes gratuit – MP3 gratuit
• Dumas, Alexandre – Le Comte de Monte Cristo – Fichier Zip MP3 gratuit
• Fitzgerald, F. Scott – L’étrange histoire de Benjamin Button – Fichier zip MP3 gratuit
• Londres, Jack – Appel de la nature – MP3 gratuit
• Orwell, George – 1984 – Fichier Zip MP3 gratuit – Plusieurs versions
• Orwell, George – Ferme des animaux – Fichier zip MP3 gratuit
• Poe, Edgar Allan – Les histoires complètes – Plusieurs versions
• Shakespeare, William – Roméo et Juliette – iTunes – MP3 gratuit
• Twain, Mark – Les aventures de Huckleberry Finn – MP3 gratuit
• Twain, Mark – Les aventures de Tom Sawyer – MP3 gratuit
• Verne, Jules – Le tour du monde en 80 jours – Fichier zip MP3 gratuit
• Verne, Jules – Mysterious Island – iTunes gratuit

Il y a aussi énormément de livres à écouter en anglais gratuits sur cet autre site, avec une très bonne présentation et la possibilité de télécharger le texte en anglais pour accompagner votre apprentissage oral par un écrit.

Sélection d’audio livres gratuits rangés par sujet (niveau avancé en anglais) ^

Le site learnoutloud propose plus de 3000 titres de livres audio gratuits, répartis en plusieurs catégories comme littérature, gastronomie, sports, voyages, politique, arts et spectacles. Nous avons sélectionné quelques uns pour vous, les voici:

Des histoires devenues films ^

Twelve years a slave de Solomon Northup: le livre raconte l’histoire d’un homme noir né libre dans l’Etat de New York, mais qui a été enlevé en 1841 à Washington puis vendu comme esclave, restant ainsi pendant 12 ans de sa vie. Après être resté dans l’ombre pendant près de 100 ans, ce livre a été redécouvert en 2013 lorsqu’il a été adapté en film. Il a d’ailleurs reçu l’Oscars du meilleur film.

Littérature ^

Rain de William Somerset Maugham: l’une des histoires les plus connues de l’auteur, passé maître dans la description de la nature humaine. «La Pluie» décrit l’histoire d’un paradis tropical envahi par l’hypocrisie de ses habitants, qui tente d’inculquer leurs «valeurs» à une jeune fille qui n’a pas envie que de s’amuser.

12 Creepy Tales, de Edgar Allan Poe: une collection des meilleures histoires de ce maître des histoires fantastiques et effrayantes. Le Chat Noir, La Chute de la Maison Usher, Le Corbeau, Le Cœur Tell Tale, Le Masque de la Mort Rouge ou encore l’Enterrement Prématuré, et bien d’autres nouvelles que vous ne pourrez vous arrêter d’écouter.

Biographies ^

L’histoire de ma vie: cette autobiographie est celle de Helen Keller, première personne sourde et aveugle à avoir obtenu son baccalauréat. Elle est depuis devenu écrivain, philosophe et maître de conférences de renom, célèbre pour son travail considérable en faveur des personnes porteuses de handicap. L’autobiographie a été écrite lorsque son auteure n’avait qu’une vingtaine d’années. Son récit montre bien sa maturité intellectuelle alors qu’elle n’avait pas encore commencé à étudier à l’Université de Radcliffe.

Pour les amoureux de la gastronomie ^

Wine: the Basics de Paul Green: ce livre retrace l’origine, l’histoire et la fabrication du vin. Il aborde également les différentes classifications des vins rouges et blancs.

A Guide to Modern Cookery de Auguste Escoffier: livre du célèbre chef français, et auteur, qui ont remis au goût du jour les recettes traditionnelles françaises (les recettes aussi bien plus accessibles). Considéré comme une bible de la gastronomie française, le Guide de la cuisine moderne, est d’ailleurs utilisé comme livre didactique dans de nombreuses écoles spécialisées.

J’espère que cet article vous aura aidé dans votre apprentissage, et notamment dans votre compréhension orale. Merci d’avance pour vos partages grâce aux boutons ci-dessous et n’hésitez pas à écrire un commentaire. Si vous connaissez d’autres sites sur lesquels télécharger des livres audio gratuits et de qualité, n’hésitez pas à nous faire part aussi dans les commentaires. Plus sur aura de ressources, plus sur sera en capacité d’améliorer notre compréhension orale ?