Guide facile: comment apprendre l’anglais en lisant des livres

  • Crypto Livres Investir Dans Les Crypto-Monnaies Et Nft: Le Guide De Base Pour Apprendre À Gagner De L'Argent Maintenant Dans Le Monde Du Metaverse Grâce Aux Crypto-Monnaies Et Nfts Via La Technologie Blockchain
    Binding : Taschenbuch, Label : Independently published, Publisher : Independently published, medium : Taschenbuch, numberOfPages : 149, publicationDate : 2022-03-21, authors : Crypto Livres
  • Language University FR Apprendre L’espagnol En Lisant Des Histoires Courtes: 10 Histoires En Espagnol Et En Français Avec Une Liste De Vocabulaire
    Brand : Independently Published, Binding : Taschenbuch, Label : Independently published, Publisher : Independently published, medium : Taschenbuch, numberOfPages : 116, publicationDate : 2020-01-19, authors : Language University FR, Charles Mendel

Êtes-vous quelqu’un qui a du mal à communiquer en anglais?

Parler et écrire couramment en anglais? Alors les directives que je vais partager dans ce post sont pour VOUS!

Certains d’entre vous se demandent peut-être ce qui fait de moi la bonne personne pour faire ça!

Tu vois, Je suis un locuteur non natif, ce qui signifie que ma première langue n’est pas l’anglais. De plus, ne pas être anglophone natif me donne l’avantage de comprendre la LUTTE de quiconque essaie de jemprove leurs compétences en anglais.

J’avais beaucoup lutté, tout comme vous, pour pouvoir communiquer en anglais. J’ai été rejeté dans de nombreuses interviews parce que je ne parlais pas très bien anglais. En conséquence, cela a affecté ma confiance en moi!

Il m’a fallu beaucoup d’efforts pour parler couramment l’anglais. Plus tard, j’ai même obtenu un emploi de professeur d’anglais! Cependant, j’apprends et améliore constamment mes compétences linguistiques.

Je n’ai jamais réalisé la pertinence de la lecture pour affiner les compétences linguistiques jusqu’à il y a deux ans.

J’ai toujours pensé que les films étaient bien plus excitants que les livres.

Mais quand j’ai commencé à lire, j’ai vu une différence drastique dans ma façon de parler et d’écrire. Ce qui m’a fait réaliser que j’aurais dû faire plus de lecture au début de l’apprentissage d’une langue!

Donc, dans le post d’aujourd’hui, j’ai mis au point certaines des stratégies simples et efficaces qui m’ont aidé à apprendre l’anglais.

Lisez la suite pour le découvrir why vous devriez lire plus de livres si vous souhaitez développer des compétences de communication efficaces en anglais.


Remarque: ce message contient des liens d’affiliation, ce qui signifie que si vous effectuez un achat, je recevrai une petite commission, mais cela ne vous coûte rien de plus. Consultez notre Politique de confidentialité pour plus d’informations!


Quand je voulais améliorer mes compétences en anglais, beaucoup de gens m’ont dit que en train de lire est le meilleur moyen d’améliorer les compétences linguistiques. Mais personne n’a vraiment expliqué en quoi cela a aidé.

J’avais compris après avoir lu de nombreux livres que la lecture peut améliorer TROIS aspects fondamentaux de la communication.

1. La lecture aide à améliorer vos compétences en communication en décrivant mieux les choses.

C’est la meilleure partie des livres. Vous apprendrez à décrire les choses. Je n’étais pas un lecteur assidu quand j’ai commencé à apprendre l’anglais, par conséquent, j’ai du mal à mettre mes pensées en mots. Moreover, je manquais de clarté dans mes paroles et mes écrits.

J’ai souvent eu du mal à trouver le bon mot pour transmettre exactement wchapeau je voulais dire!

Par exemple, dites à un ami que vous voulez décrire un château ou un palais que vous avez visité pour la dernière fois.

Comment diriez-vous cela?

Vous direz probablement «le château était grand et beau»!
C’est grammaticalement correct, mais ne pensez-vous pas que c’est court et vague?

Pensez-vous que vous avez pu décrire exactement ce que vous avez vu là-bas, et votre ami a obtenu l’image exacte du château?

Voyons comment un livre expliquerait! Il s’agit d’un des meilleurs classiques pour enfants, The Secret Garden.

« La porte d’entrée était immense, faite de panneaux de chêne massifs aux formes curieuses, parsemés de gros clous en fer et reliés par de grandes barres de fer. Il ouvrait sur une immense salle, si faiblement éclairée que les visages des portraits sur les murs et les personnages »

– Louisa May Alcott – Le jardin secret!

Que pensez-vous que votre ami aurait visualisé si vous l’aviez décrit ainsi?

Certains d’entre vous pensent peut-être, Il n’y a aucun moyen de l’expliquer de cette façon !!

Eh bien, je comprends.

Ce sont un peu trop détaillés dans le contexte parlant. Cependant, leur lecture régulière vous aidera à développer clarté dans vos pensées et la prochaine fois que vous verrez un château, vous pourrez vous rappeler au moins certains des mots!

Essayez-le et voyez par vous-même!

2. La lecture peut améliorer et élargir votre vocabulaire

Il n’y a pas de meilleur moyen de booster votre vocabulaire que de lire!

Un nouveau livre peut toujours vous donner au moins cinq nouveaux mots! Mais n’oubliez pas que vous ne devriez jamais lire avec un dictionnaire. La technique ici est d’essayer de comprendre le sens des mots à travers les situations.

Vous devrez peut-être parfois vous référer au dictionnaire. Cependant, essayez d’éviter de vérifier la signification des nouveaux mots dans chaque phrase. Obtenez l’aide du dictionnaire uniquement si le contexte n’est pas clair.

Un autre avantage des livres est l’apprentissage des synonymes (un ensemble de deux mots ou plus qui ont la même signification).

Par exemple dans la phrase: ils vivent dans un gros maison près de l’Alberta, combien d’autres mots pouvez-vous penser au lieu de «gros»?

Vous pouvez dire: énorme, grand ou gigantesque. Ils s’appellent SYNONYMES!

La lecture peut également nous aider à comprendre la signification des mêmes mots dans différents contextes.

Regardez ces deux phrases:

  • Ils vivent dans un gros maison près de l’Alberta.
  • C’est ton gros journée.

Savez-vous que le mot «gros» dans les deux phrases fait référence à des significations différentes?

Dans la première phrase, il fait référence à la taille de la maison, alors que dans la deuxième phrase, il fait référence à la « importance » de ce jour-là!

3. La lecture peut améliorer votre grammaire et votre structure de phrases

Les romans vous aident à perfectionner la structure des phrases, AKA Grammar!

Je trouve toujours que la lecture est une meilleure façon de comprendre les règles grammaticales compliquées que nous détestions au lycée! Mais ne prenez pas les romans comme guide ultime pour les leçons de grammaire. Ce ne sont QUE des exemples de phrases dans des livres pour vous aider à comprendre les règles de la grammaire anglaise.

Il y a beaucoup de livres qui sont publiés spécialement pour Apprenants anglais. La plupart d’entre eux sont écrits en fonction du niveau des apprenants. Ce qui signifie que les éditeurs font des versions moins complexes des classiques. La plupart des phrases sont courtes et les mots sont plus faciles à comprendre.

Les éditeurs connus sont Lecteurs Penguin, la presse de l’Universite de Cambridge, Bibliothèque Oxford Bookworms!

Avant de choisir un livre, découvrez votre niveau. Essayez-le ici

Toujours se rappeler que ces tests ne sont pas toujours une évaluation complète de vos compétences linguistiques. Parfois, vous pouvez trouver que les résultats de ces textes sont supérieurs ou inférieurs à ce que vous attendiez.

Si vous pensez que le test de niveau n’était pas suffisant pour tester votre niveau, choisissez un livre à partir du niveau du test recommandé. Et commencez à lire quelques pages. Si vous êtes capable de comprendre le livre que vous choisissez, alors vous êtes à ce niveau particulier.

Je lisais les courts classiques de Lecteurs Penguin et presse de l’Université de Cambridge et cela m’a vraiment aidé à bien comprendre le livre dans mes premières étapes de lecture.

Une fois que vous pensez avoir amélioré votre lecture et commencé à en profiter, vous pouvez toujours revenir en arrière et lire la version complète des livres.

Permettez-moi de vous donner un exemple de l’un de mes livres préférés –Beauté noire écrit par Anna Sewell.

Le livre compte 245 pages et 48 chapitres !. Le livre est assez court et facile pour un lecteur moyen. Mais un peu trop difficile pour Elementary ou Preapprenants d’anglais de niveau intermédiaire. Penguin Readers a publié une version courte, 48 pages de ce livre.

Jetez un œil aux premières lignes de le premier chapitre du livre original :

«Le premier endroit dont je me souvienne bien était une grande prairie agréable avec un étang d’eau claire. Quelques arbres ombragés se penchaient dessus, et des joncs et des nénuphars poussaient au fond. Au-dessus de la haie d’un côté, nous avons regardé dans un champ labouré, et de l’autre, nous avons regardé par-dessus une porte de la maison de notre maître, qui se tenait au bord de la route; au sommet de la prairie se trouvait un bosquet de sapins et au fond un ruisseau en cours d’exécution surplombé par une berge escarpée. Tout jeune, je vivais du lait de ma mère, car je ne pouvais pas manger d’herbe. Le jour, je courais à côté d’elle, et la nuit je m’allongeais près d’elle. Quand il faisait chaud, nous nous tenions près de l’étang à l’ombre des arbres, et quand il faisait froid, nous avions une belle remise chaude près de la bosquet.

Voyons maintenant les lignes de Penguin Young Readers: Niveau 2

«Je ne me souviens pas de tout de mes premiers mois de vie. Je me souviens d’un grand champ d’herbe verte avec un ou deux arbres. Un jour chaud, ma mère se tenait sous un arbre et j’ai bu son lait. C’était avant que je ne grossisse. Puis j’ai commencé à manger de l’herbe. »

Avez-vous remarqué la différence d’écriture et de vocabulaire? Pour un débutant ou prél’apprenant de niveau intermédiaire est beaucoup plus pratique que l’écriture originale.

Une fois que vous commencez à lire, passez à la lecture de versions non abrégées pour apprendre un nouveau vocabulaire!

Vous pouvez trouver des livres classiques qui sont déjà courts. Cependant, cela ne signifie pas qu’ils sont faciles à lire. Assurez-vous donc de lire quelques pages pour le découvrir!

N’oubliez pas de choisir un livre que vous LISEZ réellement!

Afin d’améliorer vos compétences en anglais, vous ne devriez jamais choisir un livre historique à lire si vous savez que les détails de la guerre et les opinions politiques vous endormiront instantanément.

Au lieu de vous encourager à lire, cela vous ennuiera et vous perdrez tout intérêt!

Personnellement, j’adore les livres pour enfants, c’est un excellent moyen de tomber amoureux de la lecture. Avez-vous déjà relu vos favoris d’enfance? Je suis sûr que vous apprécierez toujours l’histoire!

Jetons un œil à la liste que j’ai créée sur les genres populaires avec des exemples:

Genre La description Exemples.
Aventure Ces livres racontent des histoires passionnantes ou audacieuses. Incidents dans une île étrange ou voyage dangereux vers un lieu inconnu 1. Les Aventures de Huckleberry Finn– Mark Twain
2. L’île au trésor-Robert Louis Stevenson
Poussin allumé Ces livres sont des histoires centrées sur les femmes. Les luttes et la crise dans leur vie. 1. Pouvez-vous garder un secret?– Sophie Kinsella
2. Les vacances de Rachel par Marian Keyes
Conte de fées / Folklore Ce sont des histoires du bien contre le mal. Les contes populaires sont des histoires traditionnelles qui ont commencé dans la tradition orale. FLes contes aériens peuvent impliquer des elfes, géantset fées. 1. The Light Princess– George MacDonald
2. Fable d’Ésope– Aesop
Fantaisie Ces histoires se déroulent dans un monde imaginaire. Vous trouvez souvent des créatures magiques. 1. Alice au pays des merveilles– Lewis Carroll
2. Harry Potter– J.K. Rowling
Horreur Des histoires qui impliquent des pouvoirs surnaturels tels qu’un fantôme ou des vampires! 1. Dracula– Bram Stoker
2. Bébé au romarin– Ira Levin
Mystère Ces histoires impliquent souvent une enquête ou un crime 1. Les aventures de Sherlock Holmes– Sir Arthur Conan Doyle
2. Le « Da Vinci Code– Dan Brown
Le réalisme Ces histoires peuvent concerner de vraies personnes qui vivaient au moment de l’histoire ou des situations sociales à cette période particulière. 1. Des souris et des hommes– John Steinbeck
2. Tuer un oiseau moqueur– Harper Lee
Romance Ce sont des histoires d’amour. Ils peuvent souvent avoir des fins heureuses ou tristes 1. Sens et sensibilité– Jane Austen
2. Jane Eyre– Charlotte Bronte
Science-fiction (science-fiction) Ce sont des histoires racontées dans le contexte de la science. Ceux-ci sont souvent définis à l’avenir. 1. L’histoire de ta vie– Ted Chiang
2. La machine à remonter dans le temps– puits H.G.
Non-fiction Ces livres sont basés sur une réel histoire ou personnes. Il peut s’agir de n’importe quel sujet; sur un pays, une guerre ou un développement personnel. 1. L’Inde après Gandhi– Ramachandra Guha
2. Je suis malala– Malala Yousafzai

Maintenant que vous connaissez les genres, il est temps pour vous de découvrir plus de livres!

12 romans simples à lire en anglais:

Vous pouvez trouver autant de livres disponibles dans une version plus simple.

L’histoire de Peter Rabbit: Beatrix Potter

Ce livre est écrit par Beatrix Potter. C’est l’histoire du méchant Peter Rabbit et de ses frères et sœurs. Je suis sûr que vous ne serez jamais trop vieux pour lire des histoires pour enfants. Ce livre a été intégré au film en 2018!


Fantastique M. Fox: Roald Dahl

Livres en anglais faciles: Mr.fox fantastique

Avez-vous entendu parler de Roald Dahl? Il est un auteur pour enfants de renom. Dans ce livre, il écrit sur la vie de M. Fox et de ses amis.

Aimez-vous lire des histoires d’animaux? puis lisez-le.


Les aventures d’Alice au Pays des Merveilles: Lewis Caroll

Livres anglais faciles pour apprendre l'anglais: les aventures d'Alice au pays des merveilles.

Vous devez avoir beaucoup entendu parler de ce livre lorsque vous étiez à l’école. Cette histoire parle d’une fille qui se retrouve dans un monde complètement différent. Il y a beaucoup de personnages étranges.

Je suis sûr que ce serait une lecture amusante.


ÎLE AU TRÉSOR: Robert Louis Stevenson

Livres d'anglais faciles pour apprendre l'anglais: Treasure Island

Êtes-vous un fan d’histoires d’aventure? alors celui-ci est pour vous. L’histoire se déroule au temps des navires, des pirates et des trésors!


David Copperfield: Charles Dickens

Livres d'anglais faciles à apprendre: David Copperfield.

Il s’agit d’un roman classique de l’un des écrivains célèbres, Charles Dickens. Ce livre raconte la vie de David. Y compris ses souvenirs d’enfance, sa famille et sa vie d’adulte.


Les voyages de Gulliver: Jonathan Swift

Livres d'anglais faciles à apprendre: les voyages de Gulliver

Que feriez-vous lorsque vous vous retrouvez sur une île inconnue avec des gens étranges? Eh bien, vous découvrirez dans ce livre ce que Gulliver a fait. Il se retrouve dans une île appelée Lilliput, où vivent de petites personnes.


Ali et sa caméra: Raymond Pizante

Guide facile: comment apprendre l'anglais en lisant des livres simples

Aimez-vous prendre des photos? Comment les prenez-vous? Eh bien, le garçon dans cette histoire est comme toi. Il aime prendre des photos de lieux et de personnes à Istanbul mais il n’a pas son propre appareil photo.

Découvrez s’il est en mesure d’en acheter un.


L’incroyable voyage: Sheila Burnford

Livres anglais faciles pour apprendre l'anglais: l'incroyable voyage.

Si vous aimez les animaux, celui-ci est pour vous. Ce livre raconte l’incroyable voyage de deux chiens et d’un chat voyageant à travers les montagnes et les rivières pour trouver leurs propriétaires!


Le parapluie bleu- Lien Ruskin

Guide facile: comment apprendre l'anglais en lisant

Il s’agit d’un roman indien court et facile, sur la vie d’une fille dans un petit village. Écrit dans un langage simple, c’est un livre parfait pour tous ceux qui recherchent une lecture courte et facile. Vous trouverez de nombreux personnages amusants pour vous amuser dans ce livre.


L’incident curieux du chien dans la nuit : Mark Haddon

Guide facile: comment apprendre l'anglais en lisant

C’est l’histoire d’un garçon, Christopher Boone. Il est autiste et vit avec son père. Un jour, il découvre un cadavre du chien de son voisin. Plus tard, De décide d’enquêter sur le meurtre. Ce livre parle de la vie d’un garçon autiste et de ses pensées. C’est un thème assez complexe, mais vous pourrez également profiter de l’humour.


Où pousse la fougère rouge: Wilson Rawls

Guide facile: comment apprendre l'anglais en lisant

Aimez-vous les chiens? Avez-vous le vôtre? Eh bien, vous voudriez en avoir un après avoir lu ce livre. Il s’agit d’une histoire réconfortante et aventureuse à propos d’un garçon et d’une paire de chiens coons à os rouges. Les enfants adorent ce livre.


Les aventures de Tom Sawyer: Mark Twain

Guide facile: Comment apprendre l'anglais en lisant: Les aventures de Tom Sawyer

Ce livre est consacré au plaisir de l’enfance et à l’aventure. L’histoire se déroule dans les années 1840.


J’ai créé une liste de 50 livres faciles.

Cliquez sur l’image ci-dessous pour télécharger le PDF GRATUITEMENT

Téléchargement gratuit -50 livres d'anglais faciles pour les apprenants d'anglais. Votre ami de poitrine

Les livres audio sont un excellent moyen d’apprécier les livres si vous avez d’autres tâches ou si vous devez vous rendre au travail ou à l’université.

J’adore les écouter quand je marche ou que je fais des tâches ménagères. De cette façon, vous pourrez «lire» et «écouter» plus de livres.

Une autre chose à propos des livres audio est qu’ils vous aideront à apprendre la prononciation et l’intonation de nouveaux mots ou phrases.

Où trouver des livres audio pour les apprenants d’anglais?

Contrairement aux livres papier, il n’y a rien de disponible uniquement pour les apprenants en anglais. Mais yvous pouvez toujours choisir des livres pour enfants.

Il existe de nombreuses ressources gratuites où vous pouvez écouter des livres audio. Deux de mes sites Web gratuits préférés sont Librivox, Lit2go. Vous pouvez également télécharger l’application.

Voici quelques-uns des livres de ces sites Web:

Aventures du renard roux – Librivox

L’histoire du docteur Dolittle – Lit2go

Les filles du plein air en Floride – Lit2go

Squinty, le cochon comique: ses nombreuses aventures – Lit2go

Le chant de Noël de l’oiseau – Lit2go

Une fois que vous avez fini de lire ou d’écouter un livre, écrivez toujours à ce sujet!

C’est un excellent moyen de comprendre l’histoire et d’apprendre à raconter le livre aux autres. Vous pouvez écrire la critique dans un bloc-notes ou vous pouvez écrire dans Goodreads (un site Web pour rechercher des livres et rédiger des critiques).

Parallèlement à cela, vous pouvez également discuter de l’histoire avec vos amis. De cette façon, vous apprendrez à pratiquer vos compétences en anglais. Si vous avez du mal à trouver un ami qui s’intéresse aux livres, vous pouvez parler par vous-même et utiliser l’application enregistreur vocal sur votre téléphone! Écoutez-le plus tard.

Voici un petit guide pour écrire ou parler d’un livre. Posez-vous toujours une série de questions sur le livre:

  • Quel était le type d’histoire? (Reportez-vous au tableau des genres ci-dessus)
  • Quelle était l’histoire? (ex: histoire d’amour de deux personnes, histoire d’un enfant)
  • Où se passait l’histoire? (ex: une ville, un village ou une autre planète)
  • Qu’aimez-vous dans le livre? (ex: personnages drôles, romantiques, intéressants)
  • Qu’est-ce que vous n’aimez pas dans le livre? (par exemple: sparfois ennuyeux, je n’ai pas compris la fin)
  • Dois-je recommander le livre à d’autres?

Jusqu’à présent, j’ai parlé de lire des histoires ou des romans. Une fois que vous avez développé un l’habitude de lire essaie d’élargir les types de textes.

Si vous êtes quelqu’un qui n’aime pas lire les journaux, vous avez beaucoup d’autres options !! Vous pouvez lire différents types de blogs, tweets ou magazines selon votre intérêt!

Il existe de nombreux sites Web qui rassemblent tous les articles intéressants. Ils sont appelés agrégateurs!

MIX – Afficher du contenu intéressant de différents sites Web

Digg – recueille des histoires de différents sujets tels que la santé, la nourriture.

Feedly – Un excellent moyen de suivre ce qui se passe dans presque toutes les industries, du tricot à la technologie

Métacritique – je suis sûr que ce sera un favori pour beaucoup d’entre vous. Ceci est un agrégateur d’avis pour les films, les émissions de télévision, les jeux et la musique!

Eh bien, il y a tellement de façons!

Youtube – Regardez vos vidéos préférées avec sous-titres! (cliquez sur le symbole cc)

Tongue Twisters – Excellent moyen de préparer votre langue pour la prononciation

Podcast – Un excellent moyen d’écouter l’anglais parlé dans une variété de contextes et d’industries. Le British Council Learn English Podcast est génial!

Dernières pensées:

Ne soyez pas déçu si vous n’avez pas vu de changement immédiat.

N’oubliez pas que les bonnes choses prennent du temps. Continuez donc à pratiquer!

Temps pour votre action:

J’ai mentionné beaucoup de conseils pour lire, allez-y et faites-les un par un! Faites-moi savoir vos progrès. Commentez ci-dessous ou envoyez-moi un e-mail [email protected]

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *