Langue des signes

Commencer à apprendre le langage des signes américain (ASL 1 – Unité 2) – Apprendre langue

Dans cette unité, vous apprendrez le langage des signes américain Nombres et Culture sourde.

Vocabulaire
Nourriture boisson

Visitez la catégorie Vocabulaire du cours en ligne de cette unité pour visionner des vidéos de ces expressions et mots de vocabulaire.

Phrases

  • Pouvez-vous (s'il vous plaît) signer plus lentement?
  • Pouvez-vous (s'il vous plaît) signer à nouveau?
  • Pouvez-vous répéter ça?
  • Pardon
  • Je ne comprends pas.
  • Je reviens tout de suite.
  • Pardon.
  • Il n'y a pas de signe pour ça, vous devez l'orthographier.
  • Qu'avez-vous / ont-ils dit?
  • Qu'est-ce que ça veut dire?
  • Ecris-le s'il te plaît.

Vocabulaire

  • POMME
  • POMME (2)
  • PAIN
  • ACHETER
  • BONBONS
  • COKE (Coca Cola)
  • BISCUIT
  • BOISSON
  • MANGER
  • ALIMENTS
  • LES RAISINS
  • FAIM
  • CRÈME GLACÉE
  • LAIT
  • PLUS
  • Nombres 1-10
  • PIZZA
  • PIZZA (2)
  • RESTAURANT
  • SANDWICH
  • SODA
  • SOIF
  • L'EAU

La pratique de conversation

Si vous apprenez la langue des signes américaine avec un partenaire, pratiquer cette conversation ensemble:

A: Bonjour, je m'appelle (votre nom). Quel est votre nom?
B: Je m'appelle (votre nom). Ravi de vous rencontrer.
A: Ravi de vous rencontrer.

Si vous n'avez pas de partenaire, pratiquez la signature avec Cristian! Dans la vidéo ci-dessous, Cris sera personne A. Mettez la vidéo en pause lorsque vous y êtes invité et répondez en tant que personne B.

Nombres 1-10

Les nombres utilisés pour compter sont appelés Nombres cardinaux.

Regardez le clip vidéo ci-dessous. Mando va modéliser les nombres 1-10. Entraînez-vous à signer chaque numéro.

Nombre pratique 2.1

Tourner à page 4 dans votre classeur. Dans la vidéo ci-dessous, Mando et moi allons signer 10 phrases. Notez les 2 chiffres signé dans chaque phrase. Le premier a été fait pour vous.

Quand tu as fini, Vérifiez vos réponses à la fin du cahier. Revenez en arrière et examinez les questions que vous avez manquées.

Tourner à page 4 de votre classeur. Dans la vidéo ci-dessous, Cristian parlera de 3 noms pour chaque question. Deux des noms seront les mêmes et un nom sera différent. Entoure le nom qui est différent. Le premier a été fait pour vous.

Quand tu as fini, Vérifiez vos réponses à la fin du cahier. Revenez en arrière et examinez les questions que vous avez manquées.

Entraînez-vous à épeler ces mots courts:

Demander Mauvais Garçon Autobus Acheter Pouvez Voiture
Chat journée Chien Emploi Stylo Épingle Pot

Pratiquez ces mots jusqu'à ce que vous soyez à l'aise de les signer. Ceci est juste pour vous amener à commencer l'orthographe!

L'orthographe de doigt lexicalisée (parfois appelée «signes d'emprunt») est une orthographe qui ressemble plus à un signe qu'à un mot orthographié. Ce sont des mots de 2 à 5 lettres qui sont couramment utilisés et qui ont leurs propres mouvements spéciaux.

Voici quelques exemples de mots couramment lexicalisés:

#AIR
#TOUT
#APT (appartement)
#RETOUR
#BANQUE
#PLAGE
#AUTOBUS
#VOITURE
#CLUB
#COOL
#FAIRE
# DO-DO – (“que faire”)

#CHIEN
#DE BONNE HEURE
#RÉPARER
#GAZ
#HA
#BLESSER
#EMPLOI
#QUOI
#QUAND
#POURQUOI
#SENSATIONNEL
#OUI

Vous utiliseriez la version lexicalisée d'un signe si:

  1. Vous voulez souligner un point.
  2. Vous souhaitez utiliser la directivité (par exemple, DONNER # BACK- (signature vers un référent spécifique).
  3. Vous voulez faire une comparaison (épeler des mains différentes).

Dans la vidéo ci-dessous, Cristian présentera quelques mots lexicalisés courants.

Pendant que vous regardez la vidéo, assurez-vous de reconnaître en quoi ces mots lexicalisés sont différents de l’orthographe de doigt normale.

Affectation de lecture

Dans DJSC! Guide de l’étudiant sur l’ASL et la communauté des sourds, lisez l’étape 2: Connaître la culture des sourds et l’étape 5: Apprendre la terminologie. Si vous souhaitez faire partie de la communauté des sourds, vous devez comprendre la culture des sourds. Ces lectures vous prépareront à assister à des manifestations pour sourds et à vous impliquer dans la communauté des sourds.

Si vous n'avez pas DJSC! Guide de l’étudiant sur l’ASL et la communauté des sourds, vous pouvez lire cet article sur la culture sourde. Cet article n’est pas aussi détaillé que le livre, mais il vous donnera les informations de base sur la culture des sourds.

Fin de l'unité 2

Une unité de plus! Tu le fais bien!

0309

You may also like

Leave a reply

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *