-
Logitech Combo Touch Gris Smart Connector QWERTY ItalienLogitech Combo Touch.<br/>Disposition des touches du clavier: QWERTY, Language du clavier: Italien, Dispositif de pointage: Trackpad.<br/>Compatibilité de marque: Apple, Compatibilité: iPad Pro 12.9" (6th gen) (A2436, A2764, A2437, A2766), iPad Pro 12.9-inch (5th gen) (A2378, A2461,..., Couleur du produit: Gris.<br/>Technologie de connectivité: Station d'accueil, Interface de l'appareil: Smart Connector.<br/>Source d'alimentation: Station d'accueil.<br/>Système mobile supporté: iPadOS - Offre exclusivement réservée aux professionnels
-
Quarti - Fabriquant Italien de Matériel Apicole Maturateur 100 kgÀ quoi sert le maturateur à miel ? La décantation du miel est la dernière étape avant la mise en pot et la dégustation. Pourquoi décanter le miel ? Comment choisir son maturateur ? Découvrez la réponse à toutes vos questions sur notre article spécial décantation du miel.
Il existe deux principaux types d’articles en italien: précis, qui sont appelés determinativi en langue italienne, et indéfini indeterminativi.
Les articles définis sont utilisés pour introduire des noms qui se réfèrent à un élément spécifique, en anglais, nous utiliserions l’article le. Les indéfinis sont utilisés lorsque nous savons à quel type de personne ou de chose le nom fait référence, mais pas à quel individu; ils sont équivalents aux articles une et une en anglais. Les indéfinis n’ont pas de pluriel. Il existe un troisième type, appelé articolo partitivo, articles partitifs, qui indiquent une partie indéfinie d’un tout et qui sont utilisés pour transmettre les mots anglais certains ou tout.
le article partitif est formé par la préposition di + l’article défini demandé par le mot suivant.
Prononcer des articles italiens
Pour commencer, voici les articles définitifs et indéfinis en italien. Plus loin dans cette leçon, nous examinerons la prononciation de ces articles et d’autres en italien.
- Il – Le (masculin singulier)
- L ‘ – Le (masculin singulier)
- La – Le (féminin singulier)
- je – Le (masculin pluriel)
- Gli – Le (masculin pluriel)
- Le – Le (féminin pluriel)
- ONU – A (masculin)
- Uno – A (masculin)
- Una – A (féminin)
- ONU«- A (féminin)
Formes d’articles partitifs italiens:
(Io voglio di + il pesce) Io voglio del pesce
(Hai di + le mele) Hai delle mele
L’utilisation de l’article en langue italienne est très importante et, sauf dans certains cas qui sont expliqués plus loin, nous vous suggérons de les utiliser toujours.
Parler des articles Definite en italien
L’article masculin défini singulier a deux formes: il pour les mots qui commencent par une consonne; lo pour les mots commençant par s + consonne, z, ps, y; le mot lo devient l ‘ lorsque le mot suivant commence par une voyelle ou un h. Les formes plurielles sont: il- je; lo, l’- gli.
L’article féminin n’a qu’une forme pour le singulier, laet un pour le pluriel, le. Au singulier, lorsque la première lettre est une voyelle, le mot la peut être l ‘. C’est strictement interdit au pluriel, c’est une erreur, à moins que vous ne le trouviez dans de vieilles paroles.
Exemples d’articles définis en italien:
Masculin devant consonne
il (singulier) et je (pluriel)
le poulet (singulier) |
les poulets (pluriel) |
le lit (singulier) |
les lits (pluriel) |
Masculin devant voyelle ou h
l ’ (singulier) et gli (pluriel)
l’antipasto |
gli antipasti |
l’antipasto (singulier) |
les antipasti (pluriel) |
l’ombrello |
gli ombrelli |
le parapluie (singulier) |
les parapluies (pluriel) |
Masculin devant s + consonne, z, ps, gn et y
lo (singulier) et gli (pluriel)
l’étudiant (singulier) |
les étudiants (pluriel) |
l’oncle (singulier) |
les oncles (pluriel) |
le yaourt (singulier) |
les yaourts (pluriel) |
Féminin devant une consonne
la (singulier) et le (pluriel)
la soupe (singulier) |
les soupes (pluriel) |
la porte (singulier) |
les portes (pluriel) |
Féminin devant voyelle ou h
l ’ (singulier) et le (pluriel)
l’heure (singulier) |
les heures (pluriel) |
l’ami (f. singulier) |
les amis (f. pluriel) |
Utilisation de l’article Definite en italien
L’article défini est toujours utilisé dans les situations suivantes:
avec signore, signora, signorina, dottore avant le nom de famille
avec le nom des continents, pays, régions et îles
L’article définitif est jamais utilisé dans les situations suivantes:
avec signore, signora, signorina, dottore dans le discours direct
avec les continents, les pays, les régions et les îles après la préposition dans
avec le sport après le verbe giocare a
avec des matériaux après la préposition di
Articles indéfinis en italien
L’utilisation de l’article indéfini en italien est assez facile. Il correspond à la une ou une en anglais.
Dans le cas masculin, lorsque nous utilisons l’article il ou le mot commence par une voyelle que nous utiliserons ONU; dans tous les autres cas, nous utilisons l’article uno.
Pour le cas féminin, l’article indéfini est una, tandis que la forme tendue ONU’ est utilisé dans le cas où le mot suivant commence par une voyelle ou un h. Les formes négatives – nessun, nessuno, nessuna – suivez les mêmes règles. La forme féminine tendue peut être contractée à nessun ‘.
Exemples d’articles indéfinis en italien:
Masculin devant consonne et voyelle
ONU (positif) et nessun (négatif)
un moment |
nessun momento |
un moment (positif) |
pas de moment (négatif) |
un appartamento |
nessun appartamento |
un plat (positif) |
pas d’appartement (négatif) |
Masculin devant s + consonne, z, ps, gn, y
uno (positif) et nessuno (négatif)
uno spumante |
nessuno spumante |
un pétillant (positif) |
pas de scintillement (négatif) |
un gnome (positif) |
pas de gnome (négatif) |
Féminin devant consonne
una (positif) et nessuna (négatif)
una bottiglia |
nessuna bottiglia |
une bouteille (positive) |
pas de bouteille (négatif) |
una candela |
nessuna candela |
une bougie (positive) |
pas de bougie (négatif) |
Féminin devant voyelle
ONU’ (positif) et nessun » (négatif)
un’arancia |
nessun’arancia |
une orange (positive) |
pas d’orange (négatif) |
un’insalata |
nessun’insalata |
une salade (positive) |
pas de salade (négatif) |
Articles en italien: un résumé
- Les articles peuvent être définis ou indéfinis.
- Une troisième classe, équivalente au mot some ou any en anglais est appelée l’article partitif et elle est construite avec la préposition di + l’article défini.
- L’article doit toujours être utilisé, sauf quelques rares exceptions.
- Regardez toujours la première lettre du nom correspondant.
- N’oubliez pas; n’utilisez jamais une apostrophe avec des noms pluriels.
- L’article indéfini n’a pas de pluriel. Comme substitut, vous pouvez utiliser l’article partitif.
- Les noms personnels, les continents, les pays, les régions et les noms indiquant des proches pendant le discours direct n’utilisent pas d’articles.
Un presto!
Maria Di Lorenzi
Italian