Alphabet, prononciation et langue népalaise – Apprendre une langue étrangère

Le népalais est une langue indo-aryenne qui compte environ 17 millions de locuteurs au Népal,
 Bhoutan, Birmanie et Inde. Le népalais était à l'origine connu sous le nom de Khas Kurā
et était la langue du royaume de Khasa, qui régnait sur les contreforts de
 ce qui est maintenant le Népal aux XIIIe et XIVe siècles.

Le népalais a commencé à être utilisé dans l'écriture au 12ème siècle après JC. Il est
 écrit avec l'alphabet Devanāgarī, qui s'est développé à partir du
 Brahmi script au 11ème siècle après JC.

Alphabet Devanāgarī pour le Népalais

Voyelles et diacritiques voyelles

Les consonnes

Chiffres

Exemple de texte en népalais

Translitération
Sabai vyaktiharū janmajāt svatantra hun tī
 sabaikō samān adhikār ra mahatva cha. Nijaharūmā
 vicāraśakti ra sadvicār bhaēkōlē nijaharūlē
 āpastmā bhrātr̥tvakō bhāvanābāṭ
 vyavahār garanu parcha.

Un enregistrement de ce texte par Sarthak Sharma

Traduction

Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits. Ils sont doués de raison
 et la conscience et devrait agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternité.
(Article 1 de la Déclaration universelle des droits de l'homme)

Merci à Arvind Iyengar d’avoir fourni cet exemple de texte.

Exemple de vidéo en népalais

Informations sur le népalais |
 Phrases |
 Numéros |
 Tour de Babel

Liens

Informations sur la langue népalaise
http://en.wikipedia.org/wiki/Nepali_language
http://www.nepal-infos.com/learn-nepali-online

Cours de népalais en ligne
http://www.nepali.info/nepali/lessons/
http://nepalgo.tumblr.com/
http://polymath.org/nepali.php

Phrases népalaises
https://youtu.be/5WjxwkMSXgA
http://the-voyagers.tripod.com/language.htm
http://wikitravel.org/en/Nepali_phrasebook
http://mylanguages.org/nepali_phrases.php
http://www.digitalhimalaya.com/projectteam/
turin / downloads / nepali_primer.pdf

Polices népalaises
http://www.nepali.info/nepali/fonts/

Tuteur de script Devanagari
http://www.avashy.com/hindiscripttutor.htm

Nouvelles en ligne en népalais
http://www.aajabholi.com
http://www.arghakhanchi.com
http://abc.com.np
http://www.bbc.co.uk/nepali/
http://www.usnepalonline.com

Madan Puraskar Pustakalaya (MPP) – les principales archives de livres et de périodiques en népalais:
 http://www.mpp.org.np

Langues indo-aryennes

Awadhi,
 Assamais,
 Bengali,
 Bhojpuri,
 Chakma,
 Divehi,
 Domari,
 Fidji Hindi,
 Garhwali,
 Gujarati,
 Hajong,
 Hindi,
 Cachemire
 Konkani,
 Kotia,
 Kutchi,
 Magahi,
 Maithili,
 Marathi,
 Marwari,
 Modi,
 Népalais,
 Odia,
 Palula,
 Le punjabi,
 Rajasthani,
 Rohingya,
 Le romani,
 Saraiki,
 Sarnámi Hindustani,
 Sindhi,
 Cinghalais,
 Shina,
 Sourashtra,
 Sugali,
 Sylheti,
 Torwali,
 Ourdou

Langues écrites avec l'alphabet Devanāgarī

Awadhi,
 Bodo,
 Bhojpuri,
 Garhwali,
 Hindi,
 Jarawa,
 Cachemire
 Konkani,
 Kurukh,
 Magahi,
 Maithili,
 Marathi,
 Marwari,
 Mundari,
 Népal Bhasa / Newari,
 Népalais,
 Pali,
 Rajasthani,
 Sanskrit,
 Saraiki,
 Shina,
 Sindhi,
 Sunuwar,
 Sylheti

Si vous avez besoin de taper dans plusieurs langues, le clavier Q International peut vous aider. Il vous permet de saisir presque toutes les langues utilisant les alphabets latin, cyrillique ou grec, et est gratuit.

Si vous aimez ce site et le trouvez utile, vous pouvez le soutenir en faisant un don ou en contribuant d'une autre manière. Omniglot est ma façon de gagner ma vie.