4 grands romans qui vous aideront à apprendre l’anglais

Apprendre une langue est beaucoup plus facile lorsque vous vous amusez. Lorsque vous trouvez un livre qui a une histoire passionnante ou émouvante et des personnages intéressants, vos compétences en lecture s’amélioreront plus rapidement – et vous vous amuserez aussi plus.

Mieux encore, si vous lisez des livres sur votre Kindle, vous pouvez cliquer sur les mots que vous ne reconnaissez pas pour vérifier leur signification dans le dictionnaire. De nombreux livres sont également disponibles sous forme audio, vous pouvez donc également les écouter pendant que vous lisez pour améliorer votre prononciation en même temps!

Il existe des milliers d’excellents romans en anglais parmi lesquels vous pouvez choisir, selon le type d’histoires que vous aimez lire. Voici quatre recommandations pour commencer.

1. La série Harry Potter (J.K. Rowling)

Si vous n’avez jamais essayé de lire des livres en anglais auparavant, commencer par une histoire que vous connaissez et reconnaissez déjà vous semblera moins effrayant et vous aidera à renforcer votre confiance. Les livres Harry Potter sont extrêmement populaires dans le monde entier et ont été traduits dans des centaines de langues. Il est donc probable que vous les ayez déjà lus dans votre langue maternelle.

Mieux encore, les premiers livres sont écrits dans un langage plus simple, chacun devenant un peu plus difficile au fur et à mesure, vous pouvez donc vous frayer un chemin dans la série à mesure que vos compétences en lecture s’améliorent.

2. Matilda (Roald Dahl)

Bien que la plupart de ses livres aient été écrits pour les enfants, les adultes aiment aussi l’auteur anglais Roald Dahl. Ses histoires sont drôles et uniques, et ses personnages sont très mémorables.

Matilda est l’un de ses livres les plus appréciés. Il raconte l’histoire d’une petite fille qui se rend compte qu’elle est un génie qui peut aussi faire bouger des objets en utilisant la puissance de son esprit. Elle utilise ses pouvoirs pour jouer des tours à ses horribles parents et se venger de la directrice de son école, qui est une brute qui déteste les enfants.

Si vous aimez Matilda, vous voudrez peut-être aussi lire d’autres livres populaires de Roald Dahl, par exemple Charlie and the Chocolate Factory, James and the Giant Peach et The BFG, ou des livres plus courts et faciles à lire tels que Fantastic Mr. Fox et les Twits.

3. Seigneur des mouches (William Golding)

Vous avez peut-être lu Lord of the Flies lorsque vous étiez à l’école. C’est un roman puissant sur un groupe de jeunes garçons qui sont bloqués seuls sans adultes après que leur avion se soit écrasé sur une île. Sans règles ni limites, les garçons deviennent rapidement sauvages et violents, luttant pour le pouvoir entre eux.

C’est un très bon choix si vous souhaitez essayer de la littérature anglaise classique. L’histoire est très engageante et il y a beaucoup de thèmes et d’idées intéressants à réfléchir, mais ce n’est pas un livre très difficile à lire – vous devriez être capable de comprendre la plupart du vocabulaire.

4. Le vieil homme et la mer (Ernest Hemingway)

Le vieil homme et la mer est un court roman sur un vieux pêcheur cubain qui se bat pour attraper un énorme poisson (appelé Marlin) après des mois de malchance où il n’a rien attrapé du tout. C’est l’un des romans américains les plus connus de tous les temps.

L’auteur, Ernest Hemingway, était célèbre pour son style d’écriture simple. Il croyait que les romanciers devraient écrire comme des journalistes, en supprimant tous les mots qui ne sont pas absolument nécessaires. Ceci est très utile pour les locuteurs non natifs qui souhaitent lire ses livres en anglais sans avoir à rechercher tous les autres mots du dictionnaire!

Quel est votre roman préféré d’un auteur anglophone? Avez-vous essayé de le lire dans sa langue d’origine? Partagez vos pensées dans la section des commentaires ci-dessous!