13 des meilleures chansons de Shakira en anglais et en espagnol – Parler espagnol

  • Julie Frédérique Parler Anglais En Voyage, C'Est Malin : Tous Les Mots-Clés Et Expressions Utiles À Emporter Dans Votre Valise Pour Vous Débrouiller En Toute Situation !
    Binding : Taschenbuch, Label : LEDUC.S, Publisher : LEDUC.S, medium : Taschenbuch, numberOfPages : 192, publicationDate : 2018-03-13, authors : Julie Frédérique
  • Daniel Barda L'Anglais Par Les Chansons Bilingue + Cd Audio (Méthodes K7)
    Binding : Taschenbuch, Label : Pocket, Publisher : Pocket, medium : Taschenbuch, publicationDate : 2000-06-13, authors : Daniel Barda, Michel Marcheteau, Judy Parker-Brown, Mike Sampson, ISBN : 2266096729

Brian RasicGetty Images

Nous écoutons Shakira “à tout moment! n'importe où! ”nous voulons. La célèbre chanteuse et compositrice-interprète colombienne née sous le nom de Shakira, Isabel Mebarak Ripoll, produit de la musique depuis l'âge de 13 ans. En fait, elle a écrit son premier album, Magia, comme une chica de 8 ans. C’est toutefois dans les années 90 qu’elle a véritablement fait son entrée sur la scène, lançant des hits latins inspirés du reggaeton et des sons de l’Amérique du Sud et des Caraïbes. Puis, dans les années 2000, elle a commencé à travailler pour atteindre son objectif de domination totale sur le monde. Elle a ensuite élargi son champ d'action avec une carrière croisée qui a débuté avec la chanson que tout le monde connait en deux mots: «Whenever, Wherever». ses étagères pleines de Grammys américains et latins, et une discographie de plus de deux décennies – elle ne montre aucun signe d'abandon.

La vedette a sorti son onzième album studio, El Dorado, et comme toutes les superstars, elle a parcouru le monde pour une tournée mondiale massive. Heureusement pour nous, elle a amené une équipe de tournage. Et les bobines de leur travail, le justement intitulé Shakira en concert: Tournée mondiale El Dorado film de concert, sortira dans les salles le 13 novembre prochain. Jusque-là, nous vous suggérons de retrouver votre amour pour Shakira et ses meilleures chansons. Bien que incroyablement succincte, extrêmement subjective et relative, notre liste est une compilation de musique indéniablement féroce qui définit l'infatigable mère de deux enfants de 42 ans (découvrez ses moments les plus mignons de la famille ici) dans pas moins de 13 chansons.

Publicité – Continuer la lecture ci-dessous

1

"N'importe quand n'importe où"

Tu dois aimer cet album de Shakira pour ses paroles. Bien sûr, les rythmes latins et la musique instrumentale du charango et de la flûte de pan ajoutent de la saveur et de l’originalité à la chanson, mais cela n’est pas plus authentique que sa réplique sur la fortune de sa poitrine: «Heureusement que mes seins sont petits et humbles / ne les confondez pas avec les montagnes. "

ÉCOUTE MAINTENANT

2

«Perro Fiel» avec Nicky Jam

Shakira invite la chanteuse portoricaine Nicky Jam à l'aider avec son onzième album studio, El Dorado, que la chanteuse déclare être «un hommage à la Colombie». Avec «Perro Fiel» (traduction approximative: «Chien fidèle»), elle et Nicky échangent des vers, affirmant chacun leur amour éternel. Dans la vidéo sensuelle, il y a des loups, de la peinture de corps dorée et des couples de course – parce que bien sûr, il y en a.

ÉCOUTE MAINTENANT

3

“Chantaje” avec Maluma

Certes, l’espagnol au lycée n’aide pas beaucoup à déchiffrer le chant et la danse entre Shakira et son auteur, le chanteur colombien Maluma – même s’il importe peu. Les deux dégoulinent d'assez de sex-appeal et de séduction pour transcender les barrières linguistiques. Si vous êtes curieux, «Chantaje», une chanson reggae de 2016 qui a frappé le numéro un sur Panneau d'affichageLe tableau des chansons latines les plus populaires se traduit par «chantage».

ÉCOUTE MAINTENANT

4

«Les hanches ne mentent pas» avec Wyclef Jean

«Hips Don’t Lie» est un autre titre qui mélange le genre, couplé à des paroles excentriques: le hip-hop, le latin et le reggae, tandis que Shakira et le rappeur haïtien Wyclef Jean agissent chacun de son côté. La chanson était au sommet de la Panneau d'affichage Hot 100 chart pendant des semaines en 2006, sans oublier de mentionner une vidéo de Shakira montrant ses mouvements et donnant envie au monde entier.

ÉCOUTE MAINTENANT

5

“Waka Waka (cette fois pour l'Afrique)”

Tous les quatre ans, la Coupe du Monde de la FIFA domine le monde du sport. Et tous les quatre ans, l’hymne officiel du tournoi quadriennal s’empare de la sphère musicale. Un des le meilleur Waka Waka (This Time for Africa) est l’une des chansons les plus populaires de la planète. Panneau d'affichage, la publication l’a également solidifiée en tant que «reine de la coupe du monde».

ÉCOUTE MAINTENANT

6

«Clandestino» avec Maluma

Pour la troisième fois, Shakira et son collaborateur assidu collaborent avec «Clandestino», un titre stimulant sur la liaison secrète interdite de deux amants: «Le nôtre est illégal et je ne vous renierai pas / Que je paie la peine parce que je vous ai embrassé. Shakira, le couple a «chimie absolue», et même pas un vers en "Clandestino", nous la croyons.

ÉCOUTE MAINTENANT

sept

“La Tortura” avec Alejandro Sanz

Shakira donne à sa marque de fabrique sa danse du ventre une séance d'entraînement sérieuse dans la vidéo de «La Tortura», son succès international colossal qui se traduit par «Torture». Avec le musicien espagnol Alejandro Sanz, la chanson dégage une ambiance de cumbia majeure – cumbia, NPR explique, est l’épine dorsale musicale de l’Amérique latine.

ÉCOUTE MAINTENANT

8

"Louve"

Maintenant, Shakira est connue pour son buste et son abdomen malléable, mais l'artiste n'a jamais montré à quel point elle pouvait être aussi courbée que dans sa vidéo pour «She Wolf». Mais son son est aussi impressionnant que ses contorsions en cage: détournant de ses racines latines, la chanteuse se lance dans l’électro-pop et sonne vraiment bien en le faisant. Fermez les yeux et vous pouvez presque entendre des éléments de Céline Dion.

ÉCOUTE MAINTENANT

9

"Sous tes vêtements"

«Underneath Your Clothes» fait justement cela: il enlève les rythmes reggae et la guitare s’épanouit et laisse juste briller la voix de la méga-vedette colombienne. Sans compter que la chanson est l’un des singles les plus réussis de Shakira dans le monde.

ÉCOUTE MAINTENANT

dix

«Je ne peux pas oublier de vous oublier» avec Rihanna

Nous savons que nous parlons des chansons ici et pas nécessairement le meilleur Shakira vidéos, mais ce court métrage de Joseph Kahn mettant en vedette le chanteur colombien avec l’artiste le plus populaire de la Barbade ne peut être ignoré. Quant à la chanson, son explosion de voix et de rythmes latino / reggae est une autre raison pour laquelle «Je ne peux pas oublier de vous oublier» ne peut pas être… oublié.

ÉCOUTE MAINTENANT

11

"Ne vous embêtez pas"

Pouvons-nous tous faire une pause et apprécier à nouveau le maestro lyrique Shakira est; elle travaille d’une manière ou d’une autre le communisme, le tai-chi et ses réflexions sur le football dans une des dix chansons les plus fréquentées. Bien que le message de la chanson soit un peu démodé – il est question d’une femme qui fait tout son possible, y compris dans un pays communiste, pour garder sa belle – «Don't Bother» ne peut s’empêcher d’atteindre le statut de ver à oreille.

ÉCOUTE MAINTENANT

12

“Objection (Tango)”

Une chanson de son premier album entièrement en anglais, Service de blanchisserie"Objection (Tango)" est la chanson de danse qui a donné le feu vert à la pop américaine. C’est un mélange passionnant de batterie de samba et de guitare surf (c’est un problème). Et ces paroles? Shakira attribue en fait l'apprentissage de l'anglais avec l'aide d'un artiste très célèbre: Gloria Estefan.

ÉCOUTE MAINTENANT

13

"Empire"

Bien que nous connaissions Shakira comme l’une des princesses les plus légendaires de la pop, elle a en fait commencé avec l’intention de devenir une rock star. Mais elle a réalisé quelque chose d'encore plus cool: la célébrité internationale du pop-rock. Avec «Empire», le chanteur utilise une ballade de power rock pour casser des morceaux impressionnants du spectre vocal. Elle va de douce à dure à vulnérable à complètement libre, le tout dans un air glorieux.

ÉCOUTE MAINTENANT

Publicité – Continuer la lecture ci-dessous

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *