11 meilleures émissions de télévision brésiliennes sur Netflix (2019) • Voyages en deuxième partie – Apprendre langue

1. 3%

Ce thriller dystopique provoquant une dépendance était la première série originale de Netflix en langue portugaise. Dans un avenir où l'élite habite une île paradisiaque loin des bidonvilles surpeuplés, vous n'avez qu'une seule chance de rejoindre les 3% sauvés de la misère.

Un scandale massif éclate au Brésil lors d'une enquête sur des allégations de corruption du gouvernement via des sociétés pétrolières et de construction. Cet original Netflix réalisé par Narcos«José Padilha est vaguement inspiré du scandale réel de la corruption« Lava Jato »impliquant les anciens présidents Lula da Silva et Dilma Rousseff.

Le réalisateur et présentateur de la télévision brésilienne Wallace Souza, qui a animé une émission de télé-réalité sur la criminalité dans la ville amazonienne de Manaus, en proie à des gangs de bande, a refroidi les scènes de crime. Surréaliste, Souza est accusé d’avoir organisé les crimes brutaux qu’il a rapportés pour améliorer les cotes de son émission.

Les événements réels de la série théâtralisée Pacto de Sangue (au dessous de).

Le drame d’époque de Netflix Original se déroulant dans les années 1950 à Rio, où sont joués les premiers accords de Bossa Nova. Dès que Malu arrive en ville, elle découvre qu’elle a été abandonnée et volée par son mari.

Tout semble perdu, mais Malu trouve finalement de nouveaux amis et une nouvelle version d'elle-même, avec le courage d'accomplir son rêve d'ouvrir un club de musique.

Cette docuserie originale engageante de Netflix entre dans les coulisses de la superstar brésilienne Anitta en tant que chanteuse révèle comment elle a construit sa carrière internationale. Beaucoup de portugais parlé.

Une comédie brésilienne amusante qui suit Samantha, une enfant star dans les années 80, qui se raccroche à la périphérie de la célébrité avec des stratagèmes débridés pour se remettre sous les projecteurs. Cette satire intelligente est une bonne occasion de comprendre l'argot brésilien.

^{Remarque: aucun sous-titre anglais disponible pour la bande-annonce. Appuyez sur pour visionner la bande-annonce sous-titrée sur Netflix.}

Un journaliste de télévision ambitieux utilise des méthodes risquées et douteuses sur le plan éthique pour rendre compte des guerres de gangs et de la corruption de la police dans le port de Belém en Amazonie.

Librement inspiré de l’histoire réelle de Wallace Souza, un journaliste brésilien d’Amazonas, accusé d’avoir ordonné des exécutions afin d’améliorer les cotes de son émission policière.

Alors que ce drame policier souffre d’un complot banal, les vues aériennes de Belém et d’Amazonas sont à couper le souffle, et c’est une bonne occasion d’entendre le dialecte amazonien utiliser son tu au lieu de você.

^{Remarque: Aucun sous-titre anglais disponible pour la bande-annonce.}

Laissés profondément endettés après la fuite de leur patron, quatre employés de la société d’importation commencent à produire du contenu vidéo en ligne pour se maintenir à flot.

Créée par Porta dos Fundos («Back Door» en anglais), chaîne brésilienne très populaire sur YouTube, célèbre pour ses sketches humoristiques controversés.

Pour plus de Porta dos Fundos, regardez leur émission de Noël Netflix Se Beber Não Ceie (La dernière gueule de bois) (bande annonce).

^{Remarque: aucun sous-titre anglais disponible pour la bande-annonce. Appuyez sur pour visionner la bande-annonce sous-titrée sur Netflix.}

Dans cette bande dessinée pour adultes, trois collègues gays mènent une double vie de super-héros drag queen, sauvant ainsi la communauté LGBTQ de tout ce qui était maléfique. La chanteuse brésilienne, drag queen et l'icône des LGBTQ, Pabllo Vittar, a écrit la chanson d'ouverture et incarne le personnage de Goldiva. Beaucoup d'humour torride.

Assurez-vous de basculer l'audio en portugais.

^{Remarque: aucun sous-titre anglais disponible pour la bande-annonce. Appuyez sur pour visionner la bande-annonce sous-titrée sur Netflix.}

Série musicale pour adolescents qui suit un vétéran de la musique en voie de disparition avec juste une chance de plus de racheter: il doit assembler un groupe de garçons à succès parmi une bande de débutants en pop. Épisodes courts adaptés aux apprenants en langues.

La nouvelle série mondiale ambitieuse de comédies humiliées de Netflix présente 47 comédiens de 13 régions, dont trois du Brésil.

Ces trois émissions debout brésiliennes d’une demi-heure sont excellentes pour la compréhension audio et l’apprentissage de l’argot, mais pour moi, les plus drôles étaient Mhel Marrer, suivi de Afonso Padilha.